- [翻譯考試] 2017年5月CATTI三級(jí)筆譯實(shí)務(wù)英譯漢真題解析
四、英譯漢譯文處理簡(jiǎn)要提示 第一段原文: All Luciano Faggiano wanted when he purchased the seemingly unremarkable building at 56 Via Ascanio Grandi, was to open a restaurant. The o...
- [翻譯考試] 口譯中數(shù)字的記錄方法
數(shù)字的翻譯一直是口譯中的難點(diǎn),速記數(shù)字不難,難的是如何很快將英文數(shù)字在思維中轉(zhuǎn)化成中文數(shù)字。要做到這一點(diǎn),我們必須熟練掌握英文和中文數(shù)字表達(dá)法的區(qū)別。
- [翻譯考試] 張培基英譯散文賞析之《書(shū)房》
何為原名何敬業(yè),1922年4月19日生,當(dāng)代著名作家,祖籍浙江定海,1922年4月出生在定海狀元橋旁的橫弄堂,中共黨員。1943年畢業(yè)于上海圣約翰大學(xué)。
- [翻譯考試] 上海中級(jí)口譯聽(tīng)力準(zhǔn)備經(jīng)驗(yàn)分享
本文為網(wǎng)友分享的中級(jí)口譯聽(tīng)力準(zhǔn)備經(jīng)驗(yàn)。
- [翻譯考試] 英語(yǔ)中級(jí)口譯證書(shū)考試注意事項(xiàng)
本文為英語(yǔ)中級(jí)口譯證書(shū)考試的注意事項(xiàng)。
- [翻譯考試] CATTI二三級(jí)口筆譯考試注意事項(xiàng)
CATTI口筆譯考試注意事項(xiàng),本文來(lái)自網(wǎng)絡(luò)。
- [翻譯考試] CATTI考試常見(jiàn)問(wèn)題解答
本文為CATTI考試常見(jiàn)問(wèn)題解答。
- [翻譯考試] 張培基英譯散文賞析之《書(shū)與人》
金圣華,香港崇基學(xué)院英文系畢業(yè),美國(guó)華盛頓大學(xué)碩士,法國(guó)巴黎大學(xué)博士,現(xiàn)任香港中文大學(xué)翻譯系講座教授,中文大學(xué)校董,香港翻譯學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng),中國(guó)翻譯工作者協(xié)會(huì)及福建師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院客座教授。
- [翻譯考試] 中級(jí)口譯口試該如何準(zhǔn)備
本文分享了中級(jí)口譯口試該如何準(zhǔn)備。
- [翻譯考試] 張培基英譯散文賞析之《黎明的眼睛》
端木蕻(hòng)良,原名曹漢文,遼寧省昌圖縣人。1928年入天津南開(kāi)中學(xué)讀書(shū)。1932年考入清華大學(xué)歷史系,同年加入"左聯(lián)",發(fā)表小說(shuō)處女作《母親》。1933年開(kāi)始創(chuàng)作長(zhǎng)篇小說(shuō)《科爾沁旗草原》,1935年完成,成為三