英語(yǔ)專(zhuān)八考試題型分析
對(duì)于英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的人來(lái)說(shuō),專(zhuān)八是最高的榮譽(yù),而想要順利的通過(guò)專(zhuān)八考試,掌握題型是非常有必要的。今天我們?yōu)榇蠹艺砹擞⒄Z(yǔ)專(zhuān)八考試題型分析,一起來(lái)看一下吧。
整個(gè)考試共有五個(gè)部分:
聽(tīng)力理解、閱讀理解、語(yǔ)言知識(shí)、
翻譯、寫(xiě)作。考試時(shí)間150分鐘
I. 聽(tīng)力理解(Part I: Listening Comprehension)
1. 測(cè)試要求:
(a) 能聽(tīng)懂真實(shí)交際場(chǎng)合中的各種英語(yǔ)會(huì)話(huà)和講話(huà)。
(b) 能聽(tīng)懂有關(guān)政治、經(jīng)濟(jì)、歷史、文化、教育、語(yǔ)言、文學(xué)、科普方面的演講及演講后的問(wèn)答。
(c) 能理解所聽(tīng)材料的大意,領(lǐng)會(huì)說(shuō)話(huà)者的態(tài)度、感情和真實(shí)意圖。(d) 能做較為完整的筆記。
(e) 考試時(shí)間約25分鐘。
2. 測(cè)試形式:
SECTION A MINI-LECTURE這部分是由一個(gè)約900個(gè)單詞的講座和一項(xiàng)填空任務(wù)組成。要求考生先邊聽(tīng)邊做筆記,然后完成填空任務(wù)。共15題。講座一般為獨(dú)白或演講,語(yǔ)速為每分鐘約150個(gè)單詞。
SECTION B INTERVIEW/CONVERSATION這部分是由1-2個(gè)的訪(fǎng)談/對(duì)話(huà)組成,約1000詞,共10道選擇題。每道題目后有10秒鐘的答題時(shí)間。
3. 選材原則:
a) 講座部分的內(nèi)容與本專(zhuān)業(yè)方向課程相關(guān)。
b) 會(huì)話(huà)部分的內(nèi)容與學(xué)生的日常生活、社會(huì)和學(xué)習(xí)活動(dòng)相關(guān)。
c) 聽(tīng)力材料難度中等偏上。
注意:聽(tīng)力錄音只能聽(tīng)一遍!考生要學(xué)會(huì)抓要點(diǎn)、記關(guān)鍵詞,以意群為單位理解全文,這相當(dāng)重要。Mini-lecture會(huì)提前發(fā)答題卡,考生有30秒的預(yù)讀時(shí)間,可以預(yù)覽答題卡上的文章概要。
Ⅱ.閱讀理解 (Part II: Reading Comprehension)
1. 測(cè)試要求:
(a) 能讀懂一般英美報(bào)刊雜志上的社論和書(shū)評(píng)。
(b) 能讀懂有一定難度的歷史傳記和文學(xué)作品。
(c) 能理解所讀材料的主旨大意,分析出其中的事實(shí)和細(xì)節(jié);能理解字面意義和隱含意義;能根據(jù)所讀材料進(jìn)行判斷和推理;能分析所讀材料的思想觀點(diǎn)、語(yǔ)篇結(jié)構(gòu)、語(yǔ)言特點(diǎn)和修辭手法。
(d) 能在閱讀中根據(jù)需要自覺(jué)調(diào)整閱讀速度和閱讀技巧。
(e) 考試時(shí)間45分鐘。
2. 測(cè)試形式:
本部分采用選擇題和簡(jiǎn)答題形式,由數(shù)篇閱讀材料組成。閱讀材料共3000個(gè)單詞左右。學(xué)生應(yīng)根據(jù)所讀材料內(nèi)容,從每題的四個(gè)選項(xiàng)中選出一個(gè)最佳答案,或根據(jù)問(wèn)題做簡(jiǎn)短回答。共22題,其中14道選擇題,8道簡(jiǎn)答題。
3. 測(cè)試目的:
閱讀理解部分測(cè)試學(xué)生通過(guò)閱讀獲取和理解有關(guān)信息的能力,既要求準(zhǔn)確性,也要求一定的速度。閱讀速度為每分鐘150個(gè)單詞。
4. 選材原則:
(a) 題材廣泛,包括社會(huì)、科技、文化、經(jīng)濟(jì)、文學(xué)、語(yǔ)言學(xué)、人物傳記等。(b) 體裁多樣,包括記敘文、描寫(xiě)文、說(shuō)明文、議論文等。
(c) 閱讀材料的語(yǔ)言難度中等偏上。
III. 語(yǔ)言知識(shí) (Part III: Language Usage)
1. 測(cè)試要求:
專(zhuān)八改錯(cuò)題型主要是測(cè)試學(xué)生運(yùn)用語(yǔ)言知識(shí)的能力,要求考生能運(yùn)用語(yǔ)法、詞匯、修辭等語(yǔ)言知識(shí)識(shí)別所給短文內(nèi)的語(yǔ)病并提出改正方法。
2. 測(cè)試形式:
本部分由一篇約250個(gè)單詞的短文組成,短文中有10行標(biāo)有題號(hào)。該10行內(nèi)均含有一個(gè)語(yǔ)誤。要求學(xué)生根據(jù)“增添”“刪除”或“改變其中的某一單詞或短語(yǔ)”三種方法中的一種改正語(yǔ)誤。本部分為作答題,共10題,考試時(shí)間15分鐘。
IV. 翻譯 (Part IV: Translation)
1. 測(cè)試要求:
能運(yùn)用漢譯英的理論和技巧,翻譯我國(guó)報(bào)刊雜志上的文章和一般文學(xué)作品。速度為每小時(shí)250至300個(gè)漢字。譯文要求忠實(shí)原意,語(yǔ)言通順、流暢。
2. 測(cè)試形式:
本部分為作答題,將一段150個(gè)漢字組成的段落譯成英語(yǔ)??荚嚂r(shí)間25分鐘。
3. 總的原則:忠實(shí)(60%)、通順(40%)。
具體分為五檔:
(1)優(yōu)秀:原文的信息全部傳達(dá),語(yǔ)氣和文體風(fēng)格與原文一致;句式處理恰當(dāng),選詞妥帖,英語(yǔ)比較地道。
(2)良好:除個(gè)別次要信息有疏漏之外,原文的重要信息全部傳達(dá),語(yǔ)氣和文體風(fēng)格與原文一致;語(yǔ)言基本合乎英語(yǔ)規(guī)范,行文比較流暢。
(3)中等:有少量理解錯(cuò)誤或個(gè)別漏譯,但主要精神與原文一致;有個(gè)別句子結(jié)構(gòu)錯(cuò)誤和詞不達(dá)意現(xiàn)象,行文不夠流暢。
(4)及格:有個(gè)別重大錯(cuò)誤或遺漏,部分信息含混,但總體上基本達(dá)意;有逐字硬譯和不符合英語(yǔ)表達(dá)習(xí)慣的現(xiàn)象,句子不連貫,比較費(fèi)解。
(5)不及格:誤譯、漏譯較多,不能傳達(dá)原文主要精神;有大量語(yǔ)法和用詞錯(cuò)誤,1/3以上句子生搬硬套,不知所云。
V. 寫(xiě)作 (Part V: Writing)、
1. 測(cè)試要求:
能根據(jù)所給閱讀材料和要求撰寫(xiě)各類(lèi)體裁的文章,文章長(zhǎng)度約300個(gè)單詞;能做到內(nèi)容切題、充實(shí),條理清楚,結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn),語(yǔ)法正確,語(yǔ)言通順,表達(dá)得體。
2. 測(cè)試形式:
本部分為作答題,采用材料作文形式,考試時(shí)間為45分鐘。
3. 評(píng)分標(biāo)準(zhǔn):
專(zhuān)八作文主要測(cè)試學(xué)生的書(shū)面表達(dá)能力,考查內(nèi)容、篇章和語(yǔ)言運(yùn)用三大塊,評(píng)分可分為五個(gè)檔次。
以上就是為大家整理的英語(yǔ)專(zhuān)八考試題型分析,希望能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐椭?。?zhuān)八考試是有難度的,掌握題型只是第一步,掌握了之后可以根據(jù)題型來(lái)進(jìn)行備考。