今日知識(shí)點(diǎn) ---不一樣的 auto 與 auto?
auto 是個(gè)很容易誤解的單詞，因?yàn)樗袃蓚€(gè)截然不同的主要用法。
?
一個(gè)是表示“自動(dòng)的”，源自 automatic（自動(dòng)的）
?
例如“全自動(dòng)洗衣機(jī)”就是 rully-auto washing machine
?
而它的另一個(gè)主要意思是“汽車的”，源自 automobile（汽車）
?
它是美國(guó)口語(yǔ)里對(duì) automobile 的簡(jiǎn)稱，例如“汽車產(chǎn)業(yè)”就叫 auto industry
?
這種現(xiàn)象的確挺麻煩的，只能通過(guò)語(yǔ)境來(lái)區(qū)分；
?
不過(guò)，現(xiàn)在可能是為了減少混淆，表達(dá)“自動(dòng)”的 auto 更傾向于用完整形式 automatic
（本文首發(fā)于滬江商務(wù)英語(yǔ)微信，掃碼關(guān)注，獲取最新職場(chǎng)術(shù)語(yǔ)）