問(wèn):看原版片的時(shí)候,是否只要不看字幕,能聽(tīng)懂就可以了?
對(duì)一些自己認(rèn)為好的對(duì)白是否需要跟讀,是否需要記錄來(lái)背誦?

答:看電影學(xué)英語(yǔ)要看你側(cè)重哪方面了:

1、聽(tīng)力,那么你可以先從簡(jiǎn)單的,比較容易聽(tīng)懂的電影入手,然后慢慢加大難度。其實(shí)這個(gè)因人而異的,因?yàn)橛械娜藭?huì)覺(jué)得這部片子比較簡(jiǎn)單,有的人又會(huì)覺(jué)得另外一部片子比較簡(jiǎn)單。

先帶字幕看,然后慢慢減掉看字幕的頻率,最后能達(dá)到不看字幕也能聽(tīng)懂,那么就很不錯(cuò)了。

2、發(fā)音~~根據(jù)你的偏好選擇美式發(fā)音還是英式發(fā)音的片子~~也可以根據(jù)你喜歡比較口語(yǔ)的片子還是比較正統(tǒng)的片子選擇,總之還是根據(jù)你自己的情況而定

3、我覺(jué)得看電影還可以學(xué)習(xí)新單詞的,特別是電影中報(bào)紙、商店、電視等等地方出現(xiàn)的英文,如果不認(rèn)識(shí)都可以記下來(lái)去查查~~看電影學(xué)單詞和打游戲一樣,從娛樂(lè)中得到知識(shí),而且要通過(guò)自己腦子的知識(shí),這樣記得比較牢~~

本人不是很在意看電影是否能給學(xué)習(xí)英語(yǔ)帶來(lái)多大幫助,看電影只是一種娛樂(lè)形式,放松形式,除非是專門的視聽(tīng)說(shuō)課程,不然我還是比較放松得去看一部電影的,而不是要準(zhǔn)備這個(gè)準(zhǔn)備那個(gè)去“記”一部電影~~絕對(duì)反對(duì)背臺(tái)詞這種行為(同學(xué)們,小學(xué),初中,高中課本背得還不夠多嗎???)

已經(jīng)有學(xué)者提出來(lái)了,英語(yǔ)學(xué)習(xí)不是唯一的出入,不要出現(xiàn)語(yǔ)言崇拜現(xiàn)象。不要把英語(yǔ)學(xué)習(xí)看得很重,特別是不要把英語(yǔ)學(xué)習(xí)和娛樂(lè)絕對(duì)得聯(lián)系起來(lái),這樣做人太累了。

你有話說(shuō)?進(jìn)來(lái)發(fā)問(wèn)吧!