牛津小學(xué)英語六年級(jí)下冊第9單元
作者：牛津小學(xué)英語
來源：網(wǎng)絡(luò)
2009-12-14 09:00
?[by:滬江網(wǎng)(www.hujiang.com)]
[00:00.00]page 41
[00:09.30]第四十一頁
[00:18.60]More oral practice
[00:20.38]更多的口頭的實(shí)踐
[00:22.15]Grandma's birthday is coming
[00:24.37]奶奶的生日將要來了
[00:26.59]Make a dialogue about birthdays,like this:
[00:28.72]關(guān)于生日的對(duì)話，象這樣：
[00:30.85]It's an important day tomorrow.
[00:33.07]明天是個(gè)重要的天。
[00:35.29]Is it Dragon Boat Festival?
[00:37.42]它是在端午節(jié)嗎？
[00:39.55]No,Ben,it's April now.
[00:41.93]不，本，現(xiàn)在4月。
[00:44.30]Dragon Boat Festival is always in May or June.
[00:47.39]端午節(jié)總在5月或者6月。
[00:50.47]Oh,I know.Is it Grandma's birthday?
[00:52.90]噢，我知道。它是奶奶的生日嗎？
[00:55.33]You're right,Kitty.
[00:57.06]你是對(duì)的，基蒂。
[00:58.80]That's nice.Uncles,aunts and cousins will come.
[01:01.37]那真是太好了。叔叔，姑母和堂兄弟將要來。
[01:03.95]Yes,we'll have a good time.
[01:06.23]是的，我們將玩得愉快。
[01:08.52]It will be Grandma's sixtieth birthday.
[01:12.15]它將是奶奶的第60 個(gè)生日。
[01:15.78]We're going to have a big birthday party.
[01:18.60]我們將要有一個(gè)大的生日晚會(huì)。
[01:21.42]Great!Are you going to make something special for the party,Mum?
[01:24.45]好極了！你要去做些特別的東西為了聚會(huì)，媽媽？
[01:27.48]Yes,I'm going to make a nice,big birthday cake.
[01:30.81]是的，我將要去弄成個(gè)好大的生日蛋糕。
[01:34.15]Super!And we can play with our cousins.
[01:36.48]超級(jí)的！并且我們能和我們的堂兄弟玩。
[01:38.82]Now,we must get enough food for the party.
[01:42.40]現(xiàn)在，我們必須為當(dāng)事人拿到足夠的食品。
[01:45.98]I'll go to the supermarket.
[01:48.20]我將去超市。
[01:50.42]Are you coming with me?
[01:52.16]你將與我一起來嗎？
[01:53.89]Hooray!Let's go!
[01:55.81]萬歲！讓我們?nèi)ィ?br>[01:57.73]Let's be good friends of the Earth
[01:59.42]讓我們成為地球的好朋友
[02:01.10]What must we do to be good friends of the Earth?
[02:03.08]我們必須做什么成為地球的好朋友？
[02:05.05]Discuss with your classmates,like this:
[02:06.52]與你的同班同學(xué)討論，像這樣：
[02:08.00]Have you heard about Friends of the Earth?
[02:09.88]你聽說過地球的朋友了嗎？
[02:11.76]Friends of the Earth?
[02:13.50]地球的朋友嗎？
[02:15.24]Are they the people who help to keep the environment clean?
[02:18.06]他們是幫助保持環(huán)境干凈的人們嗎？
[02:20.88]You're right.Alice and I have just become two new members.
[02:23.71]是的，對(duì)的。艾麗絲和我剛剛成為兩名新成員。
[02:26.55]Really?What must you do?
[02:28.73]真的？你必須做什么？
[02:30.91]We promise to make less rubbish and never pollute the Earth.
[02:33.94]我們許諾做較少的垃圾并且從未污染地球。
[02:36.97]We also promise to plant more trees and flowers to make it more beautiful.
[02:40.74]我們也許諾種植更多的樹和花使它更美麗。
[02:44.52]That's nice.I want to be a Friend of the Earth. Do you?
[02:47.41]那是美麗的。我想要是一位地球的朋友。你呢？
[02:50.29]Yes,I do.I promise to use fewer plastic cups,
[02:53.71]是，我是。我許諾使用更少的塑料杯，
[02:57.14]knives and forks at the beaches.
[02:59.67]在海灘的刀和叉子。
[03:02.20]Also you must pick up litter and put it into litter bins.
[03:05.08]此外你必須拾起垃圾并且把它放進(jìn)雜物箱。
[03:07.95]Yes,and don't forget to keep the rivers and lakes clean.
[03:10.89]是的，并且不忘記保持河和湖干凈。
[03:13.83]Wow,there's a lot to do to look after the environment.
[03:16.65]喔，他們有很多做關(guān)心環(huán)境的事。
[03:19.47]I promise to do all these things.
[03:21.55]我許諾做所有這些事情。
[03:23.62]Me too.Let's be good friends of the Earth.
[03:36.31]我也是。讓我們成為地球的好朋友。
[00:00.00]page 41
[00:09.30]第四十一頁
[00:18.60]More oral practice
[00:20.38]更多的口頭的實(shí)踐
[00:22.15]Grandma's birthday is coming
[00:24.37]奶奶的生日將要來了
[00:26.59]Make a dialogue about birthdays,like this:
[00:28.72]關(guān)于生日的對(duì)話，象這樣：
[00:30.85]It's an important day tomorrow.
[00:33.07]明天是個(gè)重要的天。
[00:35.29]Is it Dragon Boat Festival?
[00:37.42]它是在端午節(jié)嗎？
[00:39.55]No,Ben,it's April now.
[00:41.93]不，本，現(xiàn)在4月。
[00:44.30]Dragon Boat Festival is always in May or June.
[00:47.39]端午節(jié)總在5月或者6月。
[00:50.47]Oh,I know.Is it Grandma's birthday?
[00:52.90]噢，我知道。它是奶奶的生日嗎？
[00:55.33]You're right,Kitty.
[00:57.06]你是對(duì)的，基蒂。
[00:58.80]That's nice.Uncles,aunts and cousins will come.
[01:01.37]那真是太好了。叔叔，姑母和堂兄弟將要來。
[01:03.95]Yes,we'll have a good time.
[01:06.23]是的，我們將玩得愉快。
[01:08.52]It will be Grandma's sixtieth birthday.
[01:12.15]它將是奶奶的第60 個(gè)生日。
[01:15.78]We're going to have a big birthday party.
[01:18.60]我們將要有一個(gè)大的生日晚會(huì)。
[01:21.42]Great!Are you going to make something special for the party,Mum?
[01:24.45]好極了！你要去做些特別的東西為了聚會(huì)，媽媽？
[01:27.48]Yes,I'm going to make a nice,big birthday cake.
[01:30.81]是的，我將要去弄成個(gè)好大的生日蛋糕。
[01:34.15]Super!And we can play with our cousins.
[01:36.48]超級(jí)的！并且我們能和我們的堂兄弟玩。
[01:38.82]Now,we must get enough food for the party.
[01:42.40]現(xiàn)在，我們必須為當(dāng)事人拿到足夠的食品。
[01:45.98]I'll go to the supermarket.
[01:48.20]我將去超市。
[01:50.42]Are you coming with me?
[01:52.16]你將與我一起來嗎？
[01:53.89]Hooray!Let's go!
[01:55.81]萬歲！讓我們?nèi)ィ?br>[01:57.73]Let's be good friends of the Earth
[01:59.42]讓我們成為地球的好朋友
[02:01.10]What must we do to be good friends of the Earth?
[02:03.08]我們必須做什么成為地球的好朋友？
[02:05.05]Discuss with your classmates,like this:
[02:06.52]與你的同班同學(xué)討論，像這樣：
[02:08.00]Have you heard about Friends of the Earth?
[02:09.88]你聽說過地球的朋友了嗎？
[02:11.76]Friends of the Earth?
[02:13.50]地球的朋友嗎？
[02:15.24]Are they the people who help to keep the environment clean?
[02:18.06]他們是幫助保持環(huán)境干凈的人們嗎？
[02:20.88]You're right.Alice and I have just become two new members.
[02:23.71]是的，對(duì)的。艾麗絲和我剛剛成為兩名新成員。
[02:26.55]Really?What must you do?
[02:28.73]真的？你必須做什么？
[02:30.91]We promise to make less rubbish and never pollute the Earth.
[02:33.94]我們許諾做較少的垃圾并且從未污染地球。
[02:36.97]We also promise to plant more trees and flowers to make it more beautiful.
[02:40.74]我們也許諾種植更多的樹和花使它更美麗。
[02:44.52]That's nice.I want to be a Friend of the Earth. Do you?
[02:47.41]那是美麗的。我想要是一位地球的朋友。你呢？
[02:50.29]Yes,I do.I promise to use fewer plastic cups,
[02:53.71]是，我是。我許諾使用更少的塑料杯，
[02:57.14]knives and forks at the beaches.
[02:59.67]在海灘的刀和叉子。
[03:02.20]Also you must pick up litter and put it into litter bins.
[03:05.08]此外你必須拾起垃圾并且把它放進(jìn)雜物箱。
[03:07.95]Yes,and don't forget to keep the rivers and lakes clean.
[03:10.89]是的，并且不忘記保持河和湖干凈。
[03:13.83]Wow,there's a lot to do to look after the environment.
[03:16.65]喔，他們有很多做關(guān)心環(huán)境的事。
[03:19.47]I promise to do all these things.
[03:21.55]我許諾做所有這些事情。
[03:23.62]Me too.Let's be good friends of the Earth.
[03:36.31]我也是。讓我們成為地球的好朋友。
更多單元請查看《牛津小學(xué)英語六年級(jí)下冊匯總專輯》，下載本文音頻請到本文相關(guān)應(yīng)用區(qū)。