請問,Mascada和Bufanda有什么區(qū)別嗎?詳細(xì)的,謝謝!

在滬江關(guān)注小語種的滬友蒂娜1104遇到了一個關(guān)于的疑惑,已有1人提出了自己的看法。

知識點疑惑描述

請問,Mascada和Bufanda有什么區(qū)別嗎?詳細(xì)的,謝謝!

知識點相關(guān)講解

Mascada和Bufanda Mascada做名詞時指的是男用的絲巾,絲領(lǐng)巾,絲圍巾,多用于墨西哥方言中;當(dāng)然,由于是過去分詞形式出現(xiàn),所以它也有動詞原形,即mascar,意為咀嚼,嚼碎。 Bufanda 本身就是名詞指圍巾,圍脖,它既可以指男用圍巾也可以指女用圍巾,既可以是絲綢質(zhì)地也可以是羊毛質(zhì)地??傊?,就是我們平時指的圍巾的總稱。 二者關(guān)系就是bufanda包含mascada 希望回答能夠讓你對二詞的理解有所幫助

—— sunny_gry

您感興趣的課程有優(yōu)惠啦,快去看看: