?

【知識(shí)點(diǎn)】

1.????? stand? by

哈利波特進(jìn)入鄧布利多的屋子里后，首先看到的是那個(gè)分配學(xué)院的帽子，他問(wèn)到是不是把自己分配到正確的學(xué)院了，那個(gè)帽子回答到你確實(shí)是特別難選，但是我仍然堅(jiān)持我去年的的觀點(diǎn)，你會(huì)在斯萊特林做的很好的。Stand? by的意思是，支持，站在旁邊的意思，這里是表示堅(jiān)持觀點(diǎn)。

2.????? burst? into

哈利波特看到鳳凰燃燒起來(lái)，非常驚訝，向鄧布利多解釋到自己沒(méi)有阻止的了，鄧布利多只是說(shuō)道，它這幾天看起來(lái)狀態(tài)很不好，你看到的正是它的自焚，當(dāng)它們應(yīng)該死亡的時(shí)候就會(huì)在火焰中燃燒。Burst? into是闖入，突然發(fā)作起來(lái)，在這里是指，突然燃燒起來(lái)。

3.????? reborn? from

鄧布利多介紹鳳凰說(shuō)，鳳凰是一種神奇的生物，它們可以載得動(dòng)比它們重好幾倍的東西，它們的眼淚有治愈傷痛的功效，它們?cè)诨鹧嬷腥紵廊ズ?，又?huì)在灰燼中重生。Reborn? from，born指的是出生，reborn是重生的意思，這個(gè)短語(yǔ)是從……中重生。

?

聲明：本內(nèi)容為滬江英語(yǔ)原創(chuàng)，嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載。