I'm ready to travel, and you're my ticket.

?????????????????????????????? ——《Downton Abbey》

我已準(zhǔn)備好出發(fā)，而你就是我的旅票。

?????????????????????????? ——《唐頓莊園》

一、下面我們來(lái)看看ready有幾種含義

?

adj.

1.準(zhǔn)備好的，現(xiàn)成的

?

By mid-October, Operation Migration was ready.

到了10月中旬，遷徙行動(dòng)的準(zhǔn)備工作就緒。

?

2.快要…的，即將…的

?

Her red under-lip pushed out like a child's, ready to cry.

她紅紅的下嘴唇象一個(gè)孩子的嘴唇似的撅了起來(lái)快要哭了。

?

3.敏捷的，迅速的，即時(shí)的

?

Drains achieve a ready egress of the liquid blood.

引流能為血液提供一個(gè)容易的出口。

?

4.情愿的

?

Are you ready to grant that I was right?

你是否愿意承認(rèn)我是對(duì)的?

?

adv.

1.預(yù)先；已完成地；迅速地

?

The chalet was kept ready and waiting for them at all times.

小屋已收拾好隨時(shí)迎接他們的到來(lái)。

?

n.

1.預(yù)備好的狀態(tài)

?

Soldiers came charging through the forest, guns at the ready.

荷槍實(shí)彈的士兵穿過(guò)林區(qū)沖了上來(lái)。

?

2.現(xiàn)款

?

She was a bit short of the readies.

她手頭現(xiàn)金有點(diǎn)兒緊張。

?

v.

1.使準(zhǔn)備好，做好…的準(zhǔn)備 [T]

?

Cameramen readied tripods.

攝影師們架好了三腳架。

?

二、你知道ready和哪些詞更搭嗎？

?

at the ready

處于準(zhǔn)備狀態(tài),各就各位,預(yù)備

?

ready money

現(xiàn)金,現(xiàn)款

?

ready reckoner

n. 簡(jiǎn)便計(jì)算表

?

ready to hand

就在手邊,伸手可及

?

ready cash

現(xiàn)金

?

三、學(xué)會(huì)ready用法了嗎？來(lái)做個(gè)小測(cè)試吧~

?

The weather will be the biggest hurdle so I have to be _____ .

天氣將會(huì)是最大的障礙，所以我必須要作好準(zhǔn)備。