【粉紅豬小妹】吹泡泡(4/4)
Daddy Pig has made his own bubble mixture. Come on, everyone. Be careful, Daddy Pig. Don't slip and fall. I will be fine. Are you OK, Daddy Pig? Yes, I am fine. Daddy Pig has made the biggest bubble ever. Oh, dear! I have spilled all my bubble mixture. Now, we can't make any more bubbles. But we can play jumping in muddy puddles. Look! Daddy Pig's bubble mixture has made a big muddy puddle. Peppa loves jumping up and down in muddy puddles. Look! The bubble mixture has made the puddle all bubbly. Peppa loves jumping up and down in muddy bubbly puddles. Everyone loves jumping up and down in muddy bubbly puddles.
豬爸爸做好了他的泡泡水。
大家快來。
小心點,豬爸爸,別滑倒了。
我沒事的。
你還好吧?豬爸爸?
是的,我沒事。
豬爸爸吹了一個最大的泡泡。
哦,親愛的,我把所有的泡泡水都灑了。
現(xiàn)在我們不能吹泡泡了。
但是我們能在這隊泥坑里跳,看!
Peppa喜歡在泥坑里跳。
看!泡泡水讓這個泥坑里出現(xiàn)好多泡泡。
Peppa喜歡在這個充滿泡泡的泥坑里跳躍。
大家都喜歡在這個充滿泡泡的泥坑里跳躍。
——譯文來自: yuzhen020