He wears two hats at home as both father and mother.

他在家既當(dāng)父親又當(dāng)母親。

語言點(diǎn):To wear two hats at a time是指一個(gè)人同時(shí)擔(dān)任兩份職務(wù)。他戴了兩頂帽子,類似漢語中“他頂了兩個(gè)頭銜”,異曲同工。

這篇材料你能聽出多少?點(diǎn)擊這里做聽寫,提高外語水平>>