英語每日一句:智者不婚,婚者不智。
作者:滬江英語
2016-10-12 18:41
The wise never marry, and when they marry they become otherwise.
智者不婚,婚者不智。
語言點:還是加菲的歪歪道理。這里wise是“智者”,otherwise是“其他”。二者連起來,諷刺效果非常妙。中文翻譯由滬友mctam提供,獎HY200!
- 相關熱點:
- 2017年英語四級聽力答題技巧