I:What is your highest academic qualification?And What is your major?

你的最高學(xué)歷是什么？是什么專業(yè)？

A:junior college, Computer Application.

大專，專業(yè)是計(jì)算機(jī)應(yīng)用

I:What did you work in China?

你在中國做什么工作？

A:sales manager

銷售主管

I:Which company?

是什么公司？

A:A branded sports clothing company

一家運(yùn)動(dòng)品牌服裝銷售公司

I:What is your responsbility?

職責(zé)有哪些？

A:I am responsible for market research and analysis, sales targets planing, sales channels and customer management, training and recruitment management, etc.

我負(fù)責(zé)市場調(diào)查、分析、銷售目標(biāo)規(guī)劃、銷售渠道、客戶管理、培訓(xùn)和招聘管理等。

I:Have you worked in Singapore?

你有在新加坡有工作過？

A:Yes, I have.

是的，有做過

I:What is the reason that you left? (Why did you leave your last job ？)

什么原因讓你離開？(你為什么離職呢？)

A:Because there was something urgent to be handled in China/Because family factors at that time,Home occupy.

因?yàn)橛屑笔乱幚怼? 因?yàn)榧彝ヒ蛩?家里有事。

I:May I ask what is the reason?

請(qǐng)問是什么原因?

A:En.Father's poor health! But,By now,his Body back to health.

恩，父親身體不好，不過現(xiàn)在已經(jīng)恢復(fù)健康了。

I:What are your salary requirements? /What kind of salary did you have in mind?/ What salary do you expect

什么是你的薪水要求嗎?/什么樣的工資呢?/你期望的薪水是多少。

A:The salary is negotiable, and can be decided later base on my performance ./I expect to be paid according to my abilities.

薪資待遇,可以根據(jù)我的表現(xiàn)后決定./我希望根據(jù)我的能力支付薪酬

I:Why should we hire you？？Why should we employ you? /Why do you feel you are qualified for this job?

我們?yōu)槭裁匆蛡蚰悖?你為什么覺得自己勝任這份工作?

A:Well, i feel that my qualifications match you job decription. i am an extremely hard work,i am very thorough and methodical, i get along great wiht people,and i am a quick leaner. and my training and experience have put me in with a chance.

哦, 我覺得我的條件正符合你們的工作類型。我是一個(gè)工作非常努力的人，我工作非常認(rèn)真，而且很有辦法，我能與大家相處的很好，并且我學(xué)得非?？臁Ｎ沂苓^的訓(xùn)練及工作經(jīng)驗(yàn)使我 有可能勝任這項(xiàng)工作.