開場白(prolusion)有可能決定整個面試的基調(diào)。所謂“前三分鐘定終身”,即你給面試考官的第一印象。 ?

場景一

A: May I come in??

A:?我可以進來嗎?

B: Yes, please.?

B:?請進。

A: How are you doing, Madam? My name is xx. I am coming to your company for an interview as requested.?

A:你好嗎?我是XX,我來您的公司面試。

B: Fine, thank you for coming. Please take a seat. I am xx, the assistant manager.

B:?感謝你的到來。請坐,我是副經(jīng)理XX。

A: Nice to see you, xx.

A:很高興認識你,XX。

場景二

A:Can I help you?

A:有什么事嗎?

B:Yes. I've come to apply for the position as an office secretary.

B:是的我是來應(yīng)聘辦公室秘書一職的。

A:I'm xx, the clerk of human resources department. what's your name?

A:我是xx,人力資源部秘書。你叫什么名字?

B:My name is xx. Mr. xx, how do you do?

B:我叫xx,xx先生,您好。

A:Nice to meet you, miss xx. We have received your letter in answer to our advertisement. I would like to talk with you regarding your qualification for this interview.

A:很高興認識你xx小姐。我們已經(jīng)收到你的應(yīng)聘信,我想和你談?wù)勱P(guān)于你應(yīng)聘的事情。

B:I'm very happy that I am qualified for this interview.

B:能有機會參加面試我感到很榮幸。

A:Now, talk something about yourself, please.

A:哦,現(xiàn)在請談?wù)勀愕膫€人情況吧。

B:Well, my name is xx. I was born on may 17, 1982. ……

B:好的。我叫xx,我出生于? 1982年5月17日?!?/div>

場景三

A: Excuse me. May I see Mr. XXX, the personnel manager??

A:?打擾一下,我想見人事經(jīng)理。

B: It's me. what can I do for you?

B:我就是,有什么事情嗎?

A: I have come at your invitation for an interview. Nice to meet you, Mr. XX.?

A:我是來應(yīng)聘的,很高興見到您。

B: Nice to meet you too. please sit down.

B:很高興見到您,請坐。

A: Thank you.

A:?謝謝。

B: May I have your name?

B:請問你叫什么名字?

A:My name is xxx.

A:我叫xxx。