一、詳細(xì)釋義：

adj.

有英雄氣概的，英雄的，英勇的；記敘英雄及其事跡的

例句：

The heroic people will never submit to foreign rule.

英雄的人民決不會(huì)屈服于外國的統(tǒng)治。

例句：

His heroic deeds were celebrated in every corner of India.

他的英雄事跡在印度廣為傳頌。

夸張的

例句：

The authors also make heroic assumptions about progress in emerging markets.

作者還對(duì)新興市場的進(jìn)步做出了夸張的假設(shè)。

例句：

This forecast depends on heroic assumptions.

這一預(yù)測是基于最夸張地估計(jì)。

n.

英雄詩，史詩

英勇行為

例句：

England need heroics from the captain now.

英格蘭隊(duì)此刻需要隊(duì)長采取英勇果斷的行為。

例句：

Of course, we shouldn't overdo the heroics.

當(dāng)然我們也不應(yīng)該夸大了他的英雄事跡。

夸張的言行；咬文嚼字，文謅謅

例句：

Look, this is no time for heroics.

得了，這可不是說大話的時(shí)候。

例句：

You look exhausted from all the heroics.

看來你是大話說太多了。

二、詞義辨析：

bold,brave,courageous,daring,heroic,fearless

這些形容詞均含有“勇敢的”之意。 bold側(cè)重指面對(duì)困難或危險(xiǎn)時(shí)勇往直前，勇于進(jìn)取的勇敢精神。 brave含義廣泛，指天生的勇敢，無所畏懼地面對(duì)困難與危險(xiǎn)，側(cè)重膽識(shí)與果斷。 courageous正式用詞，側(cè)重指在一切情況下都有膽量，無所畏懼，強(qiáng)調(diào)基于道德信念，經(jīng)深思熟慮后所產(chǎn)生的勇敢。 daring強(qiáng)調(diào)面臨意外或危險(xiǎn)時(shí)膽大心細(xì)，頭腦冷靜。褒義貶義均可用，貶義指膽大妄為。 heroic正式用詞，多指在戰(zhàn)爭或重大危險(xiǎn)時(shí)，為他人為事業(yè)忘我獻(xiàn)身的英雄氣概。 fearless語氣肯定，側(cè)重在危險(xiǎn)時(shí)無所畏懼，毫無動(dòng)搖。

三、參考例句：

The newspapers glorified their heroic deeds.

報(bào)紙稱頌了他們的英雄事跡。

A multitude of heroic figures emerge.

大量英雄人物出現(xiàn)了。

A heroic effort is a collective effort.

英雄式的壯舉是集體的努力。

This forecast depends on heroic assumptions.

這一預(yù)測是基于最夸張地估計(jì)。

He was awarded for his heroic behavior.

他因英勇的行為而受獎(jiǎng)勵(lì)。

His heroic deeds were celebrated in every corner of India.

他的英勇事跡在印度各地廣為傳頌。

Saving the child's life was a heroic act.

搶救那孩子的生命是英勇的行為。

The heroic people will never submit to foreign rule.

英雄的人民決不會(huì)屈服于外國的統(tǒng)治。

Jones had some heroic ingredients in his composition.

瓊斯的性格里頗有幾分豪邁。

The company has made heroic efforts at cost reduction.

公司在降低成本方面付出了艱苦卓絕的努力。