一、詳細(xì)釋義:


n.

會(huì)議,理事會(huì),委員會(huì),政務(wù)會(huì),協(xié)商會(huì)議


例句:

Meanwhile, the council went on in the kitchen at home.

這時(shí)廚房里正在開家庭會(huì)議。


例句:

After a brief discussion the plan was remitted to the Supreme War Council.

經(jīng)過簡(jiǎn)單的討論以后,該計(jì)劃提交給最高軍事會(huì)議。


顧問班子,地方議會(huì)


例句:

The local council is in charge of repairing roads.

地方議會(huì)負(fù)責(zé)維修道路。


例句:

As the man was unemployed, the council decided to write off the arrears of rent.

因?yàn)檫@個(gè)人失業(yè),地方議會(huì)決定取消其欠租。


管理者,委員


例句:

The permanent council of the Organization of American States meets today here in Washington.

美洲國(guó)家組織的常務(wù)委員們今天在華盛頓這里會(huì)面。


二、詞義辨析:


conference,congress,assembly,meeting,rally,council,session,convention,gathering

這些名詞均含有“會(huì),會(huì)議”之意。 conference正式用詞,一般指大型會(huì)議,如政府工作會(huì)議、國(guó)際學(xué)術(shù)交流會(huì)議、各國(guó)之間的協(xié)商、會(huì)談等。 congress指國(guó)會(huì)、議會(huì)、代表大會(huì)等機(jī)構(gòu),尤指經(jīng)選舉產(chǎn)生的國(guó)家立法機(jī)構(gòu)的大會(huì)或由這些機(jī)構(gòu)召開的大會(huì),也可指專業(yè)人員代表大會(huì)。 assembly多指一個(gè)通常有許多人參加、計(jì)劃好的,為某一特殊目的而召集的會(huì)議。 meeting普通用詞,詞義廣泛。指一般性的會(huì)議,可用于任何場(chǎng)合。 rally指大規(guī)模的群眾性政治集會(huì)。 council在國(guó)際上多指由各國(guó)代表參加的政治會(huì)議,或常設(shè)的政治機(jī)構(gòu)。在國(guó)內(nèi)、地方上,此詞多指常設(shè)的政務(wù)領(lǐng)導(dǎo)機(jī)構(gòu),如市政委員會(huì)等。 session一般指議會(huì)等召開的正式會(huì)議。 convention側(cè)重指某一政黨或團(tuán)體為某一特殊目的而召開的會(huì)議;也可指學(xué)術(shù)團(tuán)體的年會(huì)。 gathering指兩人以上的聚會(huì)或集會(huì),強(qiáng)調(diào)非正式性。


三、相關(guān)短語(yǔ):


city council

n. 市議會(huì)


council board

n. 會(huì)議桌, 會(huì)議


council chamber

n. 會(huì)議室


council tax

n. (英國(guó)的)家庭稅


county council

n. 郡議會(huì)


economic and social council

n. 聯(lián)合國(guó)的經(jīng)濟(jì)社會(huì)理事會(huì)


executive council

執(zhí)行委員會(huì)


legislative council

英國(guó)議會(huì)上院


works council

勞資聯(lián)合委員會(huì)


trusteeship council

n.信托投資理事會(huì)


privy council

n.樞密院


security council

n.聯(lián)合國(guó)安全理事會(huì)


四、參考例句:


He is in council now.

他正在議事。


A city council was held yesterday.

市議會(huì)于昨天召開。


The city council approved the building plan.

市議會(huì)批準(zhǔn)了這項(xiàng)建筑計(jì)劃。


A council of elders governs the tribe.

有個(gè)叫長(zhǎng)老會(huì)的組織治理這個(gè)部落。


A council of elders governs the?tribe.

有個(gè)叫長(zhǎng)老會(huì)的組織治理這個(gè)部落。


The UN Security Council has established a no-fly zone.

聯(lián)合國(guó)安理會(huì)已經(jīng)確立了一個(gè)禁飛區(qū)。


We should submit our plans to the council for approval.

我們應(yīng)該向理事會(huì)提交計(jì)劃以求批準(zhǔn)。


The city council is presided over by the mayor.

市政委員會(huì)由市長(zhǎng)領(lǐng)導(dǎo)。


The Circle of the Empyreal council finally reached unanimous agreement.

崇高界委員會(huì)最終達(dá)成了一致同意。


The city council voted against the zoning proposal.

市議會(huì)投票反對(duì)都市分區(qū)制的提議。