一、詳細(xì)釋義:


n.

大浪,波濤


例句:

Raoul looked and saw a white anarchy of roam and surge.

勞烏爾望過(guò)去,只看見(jiàn)白花花的浪沫和波濤。


例句:

It was a volcano that caused that surge.

那是由于火山現(xiàn)象所造成的大浪。


洶涌


例句:

The words were lost in the hubbub and I was thrown back by the sudden surge of bodies.

在那亂糟糟的喧嚷聲中,我的話沒(méi)人聽(tīng)見(jiàn),而我卻被涌上來(lái)的人們推到后面去了。


例句:

In the year 1091, London Bridge was destroyed by a tidal surge during a storm.

倫敦大橋曾于 1091 年在一次暴風(fēng)雨中被洶涌的潮水沖毀。


激增 [C]


例句:

Since the ban on logging many people expect a surge of timber imports.

自從禁止砍伐林木以來(lái),許多人預(yù)計(jì)木材進(jìn)口將激增。


例句:

It failed to stimulate a surge of investment in industry.

這沒(méi)有能刺激工業(yè)投資的激增。


v.

洶涌 [I]


例句:

He felt the blush come up over his collar, surge under his glasses.

他感到臉自脖子一下紅了,紅暈直涌到了眼鏡下。


例句:

Fish and seaweed rose, caught motionless in the surging water.

魚和海藻浮起來(lái),在洶涌的水流中動(dòng)彈不得。


蜂擁而來(lái) [I,T]


例句:

The front desk must prepare for a surge of arrving guests.

總服務(wù)臺(tái)應(yīng)為大批顧客的蜂擁而至作好準(zhǔn)備。


例句:

The photographers and cameramen surged forward.

攝影師和攝像師們蜂擁上前。


激增 [I]


例句:

Surging imports will add to the demand for hard currency.

進(jìn)口激增將增加對(duì)硬通貨的需求。


例句:

The Freedom Party's electoral support surged from just under 10 per cent to nearly 17 per cent.

自由黨的選舉支持率從區(qū)區(qū)不到10%驟升至近17%。


二、詞義辨析:


wave,ripple,surge

這些名詞均有“波浪、浪、波濤”之意。 wave普通用詞,指水面上移動(dòng)的任何具有峰谷皺形的波動(dòng),尤指距離相等的波浪,也比喻任何類似的物體。 ripple多指微風(fēng)吹過(guò)水面或石頭投入水中所激起的漣漪或細(xì)浪。 surge詞義較模糊,泛指巨浪、波濤或作比喻使用。


三、相關(guān)短語(yǔ):


surge suppressor

電涌抑制器,涌波抑制器


surge protector

浪涌電壓保護(hù)器


四、參考例句:


A surge of anger rushed over him.

他的氣憤之情上涌。


We were preparing to surge in Afghanistan.

我們正準(zhǔn)備增兵阿富汗。


Specialists see various reasons for the recent surge in inflation.

專家們認(rèn)為目前通貨膨脹加劇有多種原因。


A surge of innovation in techniques is on the horizon.

技術(shù)革新的浪潮即將出現(xiàn)。


The crowds surge out of the sports stadium.

觀眾從運(yùn)動(dòng)場(chǎng)涌出。


It failed to stimulate a surge of investment in industry.

這沒(méi)有能刺激工業(yè)投資的激增。


She felt a surge of love and desire for him.

她對(duì)他聚生愛(ài)意,欲火攻心。


That kind of surge may be a precursor to inflation.

這種飆升也許是通脹的前兆。


A surge of demonstrators broke through the fence.

洶涌而來(lái)的示威者沖破了圍欄。


In the year 1091, London Bridge was destroyed by a tidal surge during a storm.

倫敦大橋曾于 1091 年在一次暴風(fēng)雨中被洶涌的潮水沖毀。