5月30日，袁弘張歆藝在德國(guó)斯圖加特霍亨俊倫城堡舉辦婚禮。這是繼劉詩(shī)詩(shī)吳奇隆之后又一位《步步驚心》影星大婚！

一位國(guó)外網(wǎng)友不舍地說(shuō)道：

“Time to marry off another one of?Bu Bu Jing Xin?princes!I’It’s time to let 13th go! ”
“《步步驚心》又一位阿哥要結(jié)婚了。是時(shí)候讓十三爺走了......”

兩人曾參加《奔跑吧！兄弟》第一季節(jié)目的錄制，作為和郭京飛同期的嘉賓，從頭到尾兩個(gè)人就沒(méi)有分開(kāi)站過(guò)，雖然是個(gè)很小的細(xì)節(jié)，但是當(dāng)時(shí)就有狗仔聞到了戀愛(ài)的酸甜味……而且兩人在游戲中的特別心！有！靈！犀！現(xiàn)在去翻那一期突然覺(jué)得……是細(xì)節(jié)黨的勝利==

在去年，袁弘和二姐張歆藝就被拍到在一起了。外媒當(dāng)時(shí)就有報(bào)道：

The two are sharing a roof and are seen kissing, which should be enough proof to make this couple official.
兩人在同一屋檐下親吻，這應(yīng)該是兩人戀情的鐵證。

兩人于去年的520宣布戀情，大虐單身狗，外媒也一開(kāi)始表示：我不聽(tīng)不聽(tīng)不聽(tīng)——

C-actor Yuan Hong confirmed on a variety show this past weekend that he’s dating his drama costar C-actress Zhang Xin Yi, which some might think is a publicity stunt since their new drama is scheduled to air this August.
中國(guó)演員袁弘本周在許多節(jié)目中承認(rèn)了與中國(guó)女演員張歆藝的戀情，起先，人們覺(jué)得這只是為了宣傳今年八月新戲的作秀。

事實(shí)證明，人家是真的相愛(ài)了??！

一年后，兩人發(fā)布了婚訊，如今，兩個(gè)人終于在德國(guó)低調(diào)完婚！婚禮并不高調(diào)，高調(diào)的是伴郎團(tuán)的顏值：

胡歌彭于晏馬天宇劉昊然——大寫的帥氣！

當(dāng)然花絮照也充滿了各種笑料，比如就有外國(guó)網(wǎng)友對(duì)下圖進(jìn)行了評(píng)論：

“Heading over with bags of weapons to steal the bride from her friends.”
”包里裝著武器去搶新娘吧！“

兩人舉行婚禮的地點(diǎn)是Hohenzollern Castle（德國(guó)霍亨索倫城堡）。與巴伐利亞州的新天鵝堡并稱為德國(guó)南部的兩大城堡，是德國(guó)最雄偉的城堡建筑之一，被視作19世紀(jì)堡壘建筑藝術(shù)中的杰作。在德國(guó)之外，霍亨索倫城堡也位居歐洲五大和世界十大城堡之列。

又有一個(gè)景點(diǎn)要被國(guó)人擠爆的預(yù)感……

看完甜蜜的虐狗婚禮照片，和英語(yǔ)君一起來(lái)看看有哪些婚禮常用的英文單詞吧！！

表達(dá)結(jié)婚的詞，你們一定不陌生了：

marry

我們都知道m(xù)arry表示結(jié)婚，但是千萬(wàn)不要用“I will marry...”，老外從不這樣說(shuō)，正常地道的表達(dá)應(yīng)該是 “I will get married...”

Marry是最常見(jiàn)的表示結(jié)婚的詞，還有哪些呢？

tie the knot也是非常英式地道的表示結(jié)婚的詞組，原意為“系領(lǐng)結(jié)”，意譯為結(jié)婚。BBC英語(yǔ)教學(xué)是這么解釋這個(gè)短語(yǔ)的>>>

I can't believe Jim is going to tie the knot!
真不敢相信杰米要結(jié)婚啦！

關(guān)于結(jié)婚，還有一種流行表達(dá)：get hitched

這種表達(dá)常見(jiàn)于口語(yǔ)中，

Let’s get hitched!
讓我們結(jié)婚吧！

關(guān)于伴郎伴娘也有好多可以說(shuō)的：

我們說(shuō)的bridesmaids（伴娘）和groomsmen（伴郎）就是指婚禮時(shí)站在新郎新娘身邊（襯托他們美）的組·合……

國(guó)外還有the maid of honor，指的是新娘選中的幫助新娘進(jìn)行各種事宜的，全程陪跑的“首席伴娘”，the best man這個(gè)看過(guò)《神探夏洛克》第三季的應(yīng)該不陌生吧，花生就邀請(qǐng)卷福當(dāng)他的"best man"，其實(shí)就和“首席伴娘”一樣的“首席伴郎”啦。

在外國(guó)，新郎和伴郎團(tuán)的都要身穿tuxedo無(wú)尾燕尾服。更多西式婚禮著裝準(zhǔn)則見(jiàn)>>>

還有一個(gè)比較有意思的詞，我們?cè)诿绖±飼?huì)聽(tīng)到，就是"cold feet"，肯定不是腳冷了好么==這里特指婚禮前，有時(shí)候新娘新郎會(huì)有點(diǎn)婚前小焦慮、小緊張，甚至萌發(fā)逃婚的念頭……這種臨陣想脫逃的想法，我們就可以用這個(gè)表達(dá)。

It looks like he's starting to get cold fet.
看上去他好像是怕了（要跑了）。

最后，在這里祝福二位新婚快樂(lè)~~要幸福哦~~~~

聲明：本文系滬江英語(yǔ)原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。