other和another區(qū)別:兩種不同的“另一個(gè)”
童鞋們知道,英語(yǔ)中another 與the other都可以表示“另一個(gè)”。那么another與other到底有何區(qū)別?請(qǐng)聽小編細(xì)細(xì)道來(lái)……
1. 不定代詞other相當(dāng)于名詞或形容詞,可以在句中作主語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)等。相當(dāng)于名詞時(shí),有復(fù)數(shù)形式others。
作主語(yǔ):He has two toys. One is for me, the other is for himself.
作賓語(yǔ):I have two pictures. You have seen one. Now I will show you the other.
作定語(yǔ):There are other ways of helping him out of difficulty.
2. 不定代詞another是由an和other構(gòu)成,由此可以判定它只能代替或修飾可數(shù)的單數(shù)名詞,前面不再用冠詞??梢栽诰渲凶髦髡Z(yǔ)、賓語(yǔ)、表語(yǔ)和定語(yǔ)。
作主語(yǔ):One (girl) wanted to read,?and another?wanted to watch TV.?
作賓語(yǔ):Please give me another.
作表語(yǔ):She is a fool, and her sister is another.
作定語(yǔ):Would you like another cup of coffee?
3. 對(duì)比other與another
(1)the other 用于兩者中的另一個(gè),another 指三者以上中的另一個(gè):
??? He has two toys. One is for me, the other is for himself.????
??? All these are not good.?Show me another, please.
(2)another 還有 “再……” 的意思,other 有 “另外” 的含義:
??? Have another cup of coffee, please. ?再喝一杯咖啡吧!
????The girl?is much cleverer than other three. 這女孩比另外三個(gè)都聰明。
(3)修飾數(shù)詞的結(jié)構(gòu)不同:數(shù)詞+other+復(fù)數(shù)名詞= another+數(shù)詞+復(fù)數(shù)名詞:
??? 這周我多看了兩本書。
????I read two more books this week. =I read two more books this week.
(4)one another?與?each other:兩者均表示“彼此”、“互相”。?
??? 一般認(rèn)為,each other?用于兩者間,one another?用于三者或以上,但在現(xiàn)代英語(yǔ)中,兩者??蓳Q用。
????We should always help each other.
????They don’t agree with one another.
另外,童鞋們還要注意,注意:other表泛指,the other 表特指,與其復(fù)數(shù)others和the others 同理。
- 相關(guān)熱點(diǎn):
- 英語(yǔ)語(yǔ)法入門
- 英語(yǔ)翻譯技巧