導讀：適逢Billboard雜志1894年至今創(chuàng)辦120周年，今年的billboard美國公告牌頒獎典禮將于美國時間5月22日晚（北京時間5月23日）在賭城拉斯維加斯舉行。本次提名最佳hot100單曲，英語君為你一一盤點全面科普！

《See You Again》在英國、美國、澳大利亞、德國等二十多個國家的音樂排行榜上登頂。在美國公告牌百強單曲榜上，歌曲共計奪得了十二周冠軍。2015年，歌曲獲第58屆格萊美獎“年度歌曲”、“最佳流行合作”和“最佳影視歌曲”獎項的提名。

在《速度與激情》系列電影的主力演員保羅·沃克意外去世后，電影制作方希望通過制作一首歌曲以紀念和緬懷保羅。作為該歌曲制作人之一的查理?普斯在2014年7月寫了一段基本的歌詞，并將歌名取為《See You Again》，創(chuàng)作過程僅用時十分鐘。之后在多次改動下，才有了正式版本的誕生。

在創(chuàng)作這首歌時，查理·普斯說他自己也有一位朋友突然去世，于是寫下了這首聞者落淚的歌曲。而歌曲說唱部分則是由維茲?卡利法本人寫的。在接受采訪時，當記者問他為什么這首歌取得如此大成功時，維茲說這首歌雖然是為保羅?沃克創(chuàng)作的，但卻深深打動了許多人，讓他們不會僅停留在緬懷保羅?沃克的層面上。

But something told me that it wouldn't last
但有個聲音告訴我 這美好并不會永恒

Had to switch up look at things different see the bigger picture
如何才能改變觀點 用更宏觀的視野看這世界

Those were the days hard work forever pays
有付出的日子終有收獲的時節(jié)

Now I see you in a better place
此刻 我看到你走進更加美好的未來

Switch 是四級，雅思，托福，考研詞匯，做名詞意為開關，轉(zhuǎn)變，作動詞意為轉(zhuǎn)變，轉(zhuǎn)向，轉(zhuǎn)移（注意力），調(diào)換。常見短語有，switch on接通，開啟，switch off 關掉，切斷（電源）。

The light switch came away from the wall.
電燈開關從墻上掉了下來。

還有幾天的時間，billboard的頒獎典禮就要拉開帷幕了，至于這首歌能獲得多少獎項，讓我們拭目以待吧。

聲明：本文系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請注明出處。本文僅代表作者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。