萬眾期盼的《權(quán)力的游戲》第六季終于來了?。?！豆瓣季季評(píng)分上9的這部神劇，大家甚至稱它這一回歸，所有美劇都自動(dòng)減一星?。?/p>
沒趕上這波熱潮的小伙伴是不是想先補(bǔ)個(gè)劇情？前5季的“精華”都在這了，英語君賜你一招：2分半鐘瞬間補(bǔ)完前5季，來一發(fā)嗎？
為什么大家都喜歡看《權(quán)力的游戲》呢？
1. Some people think it is like Romance of the Three Kingdoms.
有人覺得《權(quán)力的游戲》很像《三國演義》 。
2. It is a fantastic literature that describes a attractive fictional world. They can’t help seeing the episodes again and again.
這是一部精妙絕倫的作品，把一個(gè)架空幻想的世界發(fā)生的事描寫的如此引人入勝。
3. In the series, everyone has his own story, continually changing and growing up to develop different outlook on life. Do what they think is right.
在劇中，每個(gè)人都有屬于自己的故事，不斷經(jīng)歷后，改變成長，形成不同的人生觀，并做著自己價(jià)值觀中正確的事。
英語君補(bǔ)充總結(jié)：無三俗情節(jié)、宏大敘事、劇情邏輯合理之中又出乎意料、架空之權(quán)謀爭(zhēng)斗引人入勝、沒有絕對(duì)視角、演員演技出神入化、服裝道具精美還原、另外隨便拉一句臺(tái)詞都回味無窮……比如：
人生哲理篇：
You will see exactly what life is worth, when all the rest has gone.
當(dāng)一切都消失的時(shí)候你會(huì)明白生命究竟有何價(jià)值。
He was always clever, even as a boy, but it is one thing to be clever and another to be wise.
從小時(shí)候起，他就是一個(gè)聰明人。但聰明和明智是有區(qū)別的。
人性篇：
The more people you love, the weaker you are.
你在乎的人越多，你就越脆弱。
Power resides where men believe it resides. It's a trick, a shadow on the wall. And a very small man can cast a very large shadow.
權(quán)力存于人心。信則有，不信則無。惑人的把戲，如浮影游墻。即便是矮小之人，也能投射出巨大的影子。
What do we have left once we abandon the lie?
戳破謊言，我們還剩下什么？
勵(lì)志篇：
Never forget what you are, for surely the world will not. Make it your strength. Then it can never be your weakness. Armor yourself in it, and it will never be used to hurt you.
永遠(yuǎn)不要忘了你是誰。因?yàn)檫@個(gè)世界就不會(huì)。把你的特點(diǎn)變成你的力量，它就永遠(yuǎn)不會(huì)成為你的弱點(diǎn)。用它武裝自己，它就永遠(yuǎn)不能傷害你。
Laughter is poison to fear.
笑是恐懼的解藥。
第六季都有哪些看點(diǎn)？
1. 新角色？必須有啊！
穆課什之前就宣布將參演《權(quán)力的游戲》第六季 。該角色跟他在《Prem Ratan Dhan Payo》飾演的角色很相似，他們都很忠臣，在戰(zhàn)場(chǎng)上也很奮力（有猜測(cè)他將飾演第五季出現(xiàn)的多恩王國馬泰爾家族的一員）。
前《Deadwood》主演McShane也將會(huì)客串 ，但是戲份不多，但卻是個(gè)非常重要的角色（大家猜測(cè)這個(gè)角色可能是Sam的爸爸，Randyll Tarly）。
2. 有誰要回歸？ 布蘭要回歸了?。?！ 演員親口承認(rèn)了！??！
3. 有一個(gè)重要角色沒死？ 作者喬治·馬丁之前就透露過《權(quán)力的游戲》中一位重要角色還活著……而且！不是！雪諾哦?。?！
4. 所以雪諾到底死沒死？??！
第五季雪諾之死成了美劇收視最高的一瞬間，美帝人民觀看這一出其不意的劇情時(shí)各種Shock表情簡(jiǎn)直能拍一部連續(xù)劇>>>
所以本世紀(jì)最大謎團(tuán)：雪諾到底有沒有死將在這一季中揭曉！
Oftentimes, the Game of Thrones
penultimate episodes are the really action-packed ones, as the series finales often set up for the next season. In the last pictures of Season 5, a bloodied Jon Snow was laid into the snow. There has been one of the biggest concerns over whether Jon Snow is dead.
正常情況下，《權(quán)力的游戲》在每一季的最后兩集劇情都扣人心弦，這是編劇為了給下一季做鋪墊。在第五季末尾，瓊恩·雪諾渾身是血地躺在雪地里。最受關(guān)注的無疑是雪諾的生死。
While the showrunners and Kit Harington have both said that Jon Snow is dead, Harington has been spotted heading to Belfast where the HBO drama shoots. In addition, he hasn’t been listed as a “fallen character” by HBO and? his hair is remarkably long for an actor who never loved to maintain his Game of Thrones haircut. Plus scenes from the series indicate the actor, at least will be back.?
此劇的策劃人和基特·哈靈頓（雪諾的扮演者）都曾說過雪諾死了。但是有報(bào)紙頭條報(bào)道哈靈頓前往HBO在貝爾法斯特的拍攝地點(diǎn)。此外，他還沒有被HBO列為需要“領(lǐng)便當(dāng)”的人，而且，他現(xiàn)在還頂著一頭沒有誰想要留的《權(quán)利的游戲》的長發(fā)。從各種場(chǎng)景來看，他至少會(huì)回歸！
PS：看了第一集的英語君來劇透了?。ú幌胫赖恼?qǐng)自行跳過==）
瓊恩復(fù)活了！瓊恩復(fù)活了！瓊恩復(fù)活了?。ㄖ匾氖虑檎f三遍?。?/p>
守夜人叛亂后，戴佛斯及部下與守夜人爭(zhēng)奪瓊恩的尸體發(fā)生了沖突，艾迪去找野人幫忙打敗了守夜人叛軍。拖蒙德殺了索恩，一個(gè)野人路人殺了奧利，奧利死的時(shí)候戴佛斯看起來很震驚，最終野人叛軍也死光了。不過，紅袍女巫梅麗珊卓復(fù)活雪諾失敗，更失去了信仰，承認(rèn)白白毀了史坦尼斯。
雖然紅袍女巫沒能復(fù)活瓊恩，但瓊恩最終還是被血鴉和布蘭復(fù)活了。血鴉對(duì)布蘭說瓊恩將在“黎明之戰(zhàn)”中有所作用，然后他與布蘭碰觸了樹根，瓊恩就復(fù)活了，而瓊恩蘇醒是這集的最后一個(gè)鏡頭，瓊恩沒有說話……
……
想知道更多內(nèi)容？去追劇啊少年?。。?/p>
當(dāng)然想了解整個(gè)世界設(shè)定的精妙之處，還必須讀馬丁的原著?。∧阌X得啃不下去？《冰與火之歌》讀書筆記來幫你！??！
聲明：本文系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。
