菲律賓男子18年做23次手術(shù) 終變現(xiàn)實(shí)版超人
作者:滬江英語
來源:鏡報(bào)
2015-07-05 08:42
Lots of us dreamed of being a superhero when we were young - but one man's gone a few steps further and transformed himself into the Man of Steel.
我們年輕的時(shí)候都?jí)粝脒^變成超級(jí)英雄——但是這個(gè)男人付諸了實(shí)踐,真的把自己打造成了“超人鋼鐵之軀”。
Herbert Chavez has undergone 23 surgeries at a cost of more than £4,400 to give himself the famous looks of Superman.
赫伯特·查韋斯做了23次手術(shù),花費(fèi)了4400多英鎊,終于讓自己看上去長(zhǎng)得像大名鼎鼎的超人了。
Total Transformation: The 37-year-old even wears bright blue contacts over his own brown eyes for that authentic super gaze.
這真是大變樣。這位37歲的男子為了那逼真的英雄眼神,甚至為自己褐色瞳孔的眼睛帶上亮藍(lán)隱形。
But although he's now as close as can be to Clark Kent, he's still not happy, and has been keen on more surgery - against doctors' advice.
可雖然他現(xiàn)在與克拉克·肯特(超人的真名)的長(zhǎng)相十分相近,他卻仍未遂愿。他已熱衷去做更多的整容手術(shù),即便那樣會(huì)違背醫(yī)囑。
He has had nose jobs, liposuction, skin-whitening, fillers and jaw work over 18 years.
在過去的十八年里,他隆鼻、抽脂、美白、注射填充劑,還動(dòng)過下巴。
Of his transformation, Herbert said: "What is there for me to regret?
對(duì)于他的轉(zhuǎn)變,赫伯特說道:“這兒還有什么讓我感到后悔的呢?”
"Everything that has happened in my life has been positive and because of Superman.
“我生命中所遇的一切都因超人而積極可觀?!?/div>
"When my body says it can not endure it anymore or when my doctor says that my body can not handle it because of age, then I will stop."
“當(dāng)我的身體不能承受更多的手術(shù)或是醫(yī)生告訴我因?yàn)槟挲g,我的身體還不能接受手術(shù)時(shí),我便會(huì)停止。”
"I like to show to the people, especially the children of the Philippines, that I’m here. Superman is real.
“我喜歡向人們,尤其是菲律賓的小孩們,告訴他們我在這兒。超人是真實(shí)存在的?!?/div>
"What I want is to give them inspiration. To give hope."
“我想要的便是給他們激勵(lì),給予他們希望?!?/div>
Herbert's also been in theGuinness Book of Records for three years for owning the world's largest Superman memorabilia collection which includes dolls, posters and jewellery.
Herbert三年前還贏得了吉尼斯世界紀(jì)錄,他擁有世上最大的超人紀(jì)念品收藏,其中包括玩偶,海報(bào)和珠寶。
猜你喜歡
-
獨(dú)立流行Let It Go
今天小編給大家?guī)淼氖呛寐牭莫?dú)立音樂,Joshua Hyslop是來自于加拿大溫哥華的一位年輕民謠歌手。他的風(fēng)格偏向于浪漫的抒情風(fēng),他喜歡低沉的訴說,而不常高聲的宣泄,也是結(jié)合了他自身的風(fēng)格用歌詞抒情坦誠表達(dá)。
-
法國迎來歷史首位未婚總統(tǒng) (有聲)
法國人對(duì)于國家元首的私生活一貫是非常包容的。但是至今為止,法國的歷任總統(tǒng)都是已婚的。下周,當(dāng)奧朗德正式就職之后,他將成為首位入主愛麗舍宮的未婚總統(tǒng)。
-
歷史上的今天: 文學(xué)巨匠托爾斯泰著作被禁(視頻)
1909年5月25日——今天要說的是俄國一代文學(xué)巨匠,也是阿·諾貝爾最喜愛的作家。沙俄迫于托爾斯泰的影響力,逮捕了這位作家的出版商企圖阻止他著作的出版。
-
Lady Gaga遭前男友起訴 面臨巨額賠償(視頻)
Lady Gaga是當(dāng)下流行樂壇最炙手可熱的明星,也許正是人紅是非多,今日Gaga的前制作人、也是她的前男友羅布·福薩利向法院提出訴訟,狀告Gaga被自己捧紅了以后過河拆橋,不僅迅速結(jié)束了兩人的戀情,還拖欠他的“
閱讀排行榜
滬江英語微信