Lady Gaga

We assume that Lady Gaga’s goggly glasses must have had the lenses blacked out. How else can you explain how holey tights, monster flatforms and leather undergarments ended up in one outfit, unless she got dressed in the dark?
看來嘎嘎姐是把她的這幅眼鏡的鏡片給涂黑了。不然你怎么解釋她穿著洞洞緊身襪，丑厚如怪的鞋子，還有皮質(zhì)胸衣就這樣出門了？除非她是黑燈瞎火穿的衣服。

Miley Cyrus

Miley Cyrus had a Julia Roberts moment at the amfAR Inspiration Gala when she lifted her arms to reveal pits as nature intended them. Fuzz or no fuzz, that dress belongs on a Barbie.
美國艾滋病研究基金勵(lì)志籌款晚會(huì)上，麥莉·塞勒斯高舉雙臂露出胳肢窩那一瞬，簡(jiǎn)直是茱莉亞·羅伯茨上身！不管怎樣，這裙子真心跟她不搭~ 還是穿在芭比娃娃身上合眼些~

Charli XCX

Alas, Charli XCX is a familiar face in our worst dressed awards month in, month out. This time the singer flashed her knickers to the crowds gathered at Glastonbury, but wore a school tie and blazer to keep the parents happy.
也是醉了，查莉XCX可以說是月月上榜最差著裝的的熟臉了。這一次的拉斯頓伯里音樂節(jié)上，為了討已為人父母的觀眾們的歡心，她還特意走的校園風(fēng)，打了領(lǐng)帶還穿了夾克。（但是…還是小伙伴們自己看把…）

Phoebe Prince

Between the squashed melons up top and the gaffer tape skirt below, we reckon the only way for Phoebe Prince to preserve her modesty is to grow another four feet of hair.
菲比普林斯身上穿的裙子，走的是電工膠帶風(fēng)嗎？姐姐你身上那一對(duì)甜瓜看著就要被壓扁了吧？或許只有頭發(fā)再長個(gè)4英寸才能讓你看起來端莊些了~~

Christian Milian

…while the BET Awards saw the singer experiment with co-ords. Note to self, never wear a top that looks like a breastplate and guarantees a whole lot of side boob exposure.
兩次上榜，看來這姐真不會(huì)穿。看她在美國黑人娛樂電視頒獎(jiǎng)典禮上穿的這身連體褲。給自己提個(gè)醒，什么情況下都不要穿會(huì)讓側(cè)乳曝光的胸甲上衣。

“ Lily Allen”

After smiling sweetly for cameras at the MAC party, Little Bo Peep, a dead ringer for Lily Allen, went in search of those pesky sheep.
MAC晚會(huì)上，這位長相酷似莉莉·艾倫的“牧羊女小波”，前一秒還面對(duì)著鏡頭展露出甜美的笑容，下一秒就該找羊去了吧~~

Paloma Faith

Glastonbury is where you can’t swing a tent pole without hitting a boho someone-or-other. Case in point: Paloma Faith’s ponch.
拉斯頓伯里音樂節(jié)上，隨便揮動(dòng)你的帳篷柱，總能打到波西米亞風(fēng)格著裝的人。帕洛·瑪費(fèi)絲就是一例?？纯此砩洗┲倪@件斗篷。

Jaime Winstone

We’re all for clashing prints and floral motifs, but there’s something very wrong about Jaime Winstone’s floor-length, neon creation. Strike two and three are the giant hoops and gelled hair – you’re out Miss W!
我們喜歡撞色圖案也喜歡花紋裝飾，但是杰美·溫斯頓身上穿的這件拖地彩裙真心有槽點(diǎn)。再加上她那抹了發(fā)膠的發(fā)型，還有耳朵上那副大鐵環(huán)，好吧，溫姐姐你已經(jīng)三振出局了。

Gizzi Erskine

Gizzi Erskine, what happened? You normally nail the Sixties beehive and complementary frock with such aplomb, but the plunging frills and a matronly hemline looked like a confused sailor costume.
吉子·艾斯琴，你腫么了？通常你都是一頭60年代式的蜂窩式的發(fā)型，再配一身端莊的裙子嗎？但現(xiàn)在你身上這件低胸的褶邊還有下半身這主婦式的裙子是腫么回事？看起來就像是顛三倒四的水手服。