非法移民在酷熱德州邊境面臨危險(xiǎn)(2/2)
《標(biāo)準(zhǔn)美音模仿秀》是一檔滬江部落的原創(chuàng)口語(yǔ)互動(dòng)節(jié)目(戳我去參加節(jié)目>>),主持人截取30秒左右的英語(yǔ)音頻,然后對(duì)音頻進(jìn)行重點(diǎn)講解和示范模仿,并對(duì)大家遞交的口語(yǔ)模仿作品進(jìn)行一對(duì)一的點(diǎn)評(píng),想要練習(xí)純正美音的童鞋趕快行動(dòng)起來(lái)吧!去滬江部落訂閱本節(jié)目!
今日主持人:Jessica7624(西卡)
20秒音頻:
小編模仿音頻:?
模仿文本:
Border Patrol spokesman Peter Bidegain says once they cross, the child immigrants often seek the protection of the agents and confide in them.
"A lot of times when you ask them,you know,how was your journey, what was it like,they start to cry. It's very emotional; it's emotional for the agents, and it's emotional for the kids," said Bidegain.
邊境巡邏的發(fā)言人Peter Bidegain說(shuō),一旦他們要越境,這些移民兒童往往尋求中介人的保護(hù),并信賴他們。
“很多次,當(dāng)你問(wèn)他們,你們的路途怎么樣,它是什么樣的,他們就開始哭泣,情緒容易激動(dòng),這會(huì)使中介人情緒激動(dòng),會(huì)使孩子們情緒激動(dòng)。”
重點(diǎn)單詞發(fā)音講解:
重點(diǎn)單詞發(fā)音圖解:
450)=450">
想要得到主持人專業(yè)的點(diǎn)評(píng)和意見嗎?快來(lái)節(jié)目現(xiàn)場(chǎng)一試身手吧>>
- 相關(guān)熱點(diǎn):
- 英語(yǔ)四級(jí)翻譯詞組