重視GRE寫作過程的訓(xùn)練

一些學(xué)生在完成書面表達(dá)題時,習(xí)慣提筆就寫,用母語思維,結(jié)果錯誤百出,寫出許多漢語式的句子。因此在寫作訓(xùn)練中,筆者要求學(xué)生嚴(yán)格按照一定的模式或者寫作步驟來進(jìn)行。嚴(yán)格按步進(jìn)行訓(xùn)練,養(yǎng)成良好的寫作習(xí)慣,才能保證學(xué)生寫出規(guī)范的短文。

步驟一:審題

一審文章的文體和格式,如書信有求職信、推薦信、回復(fù)信等,還有人物介紹、看圖說明等等不同要求的寫作題材,弄清文章的文體和格式是重要前提。

二審文章內(nèi)容,先對題中的信息進(jìn)行篩選,哪些是有用信息,哪些是無用信息,然后把有用信息按一定順序分小點列出來。

步驟二:遣詞造句

1. 根據(jù)審題步驟所列出的內(nèi)容要點,列出文章中可能要用到的關(guān)鍵詞語(如動詞、短語等)

2. 列出文章中可能用到的句型

3. 列出文章中可能用到的語句間的連接詞

4. 按內(nèi)容要點順序和所列詞語、句型寫出單句

步驟三:串句成文

這是寫作的關(guān)鍵步驟。不能只是簡單翻譯內(nèi)容要點,要作一些適當(dāng)發(fā)揮,使整篇文章既有“骨架”,又有“血肉”。同時應(yīng)注意以下幾點:

1. 注意全文的時態(tài)運(yùn)用,整篇文章的時態(tài)應(yīng)該保持一致性。

2. 注意短文的布局謀篇。恰當(dāng)?shù)亩温鋭澐?,前后語句的連貫,句型的選擇,連接詞的運(yùn)用,使文章層次分明,語言暢通,連接恰當(dāng),最終為文章增色出彩。

步驟四:通讀檢查

這是完善寫作任務(wù)的最后步驟。通讀文章的同時,檢查前后內(nèi)容是否連貫,語言是否暢通,段落劃分是否分明,句型及連接詞的運(yùn)用是否恰當(dāng),時態(tài)運(yùn)用是否一致,標(biāo)點符號是否規(guī)范等等。完成了這些檢查并作出修改訂正,一定會使全文更加規(guī)范、更加自然流暢。

重視GRE寫作訓(xùn)練的多樣化

“聽、說、讀、寫”四種技能是相互依賴的,因而應(yīng)該同時進(jìn)行訓(xùn)練。學(xué)生只有進(jìn)行大量聽和讀的訓(xùn)練,才能達(dá)到足夠的規(guī)范的語言材料的輸入,才能保證學(xué)生進(jìn)行較好的說和寫的語言輸出。同時訓(xùn)練的多樣化能夠讓學(xué)生更加有信心、有趣味地完成各項訓(xùn)練任務(wù)。例如,聽過一段對話后,讓學(xué)生用短文的形式記錄下對話的主要內(nèi)容,學(xué)過一篇較長的課文后,讓學(xué)生對課文進(jìn)行縮寫或口頭進(jìn)行復(fù)述等等。進(jìn)行各種訓(xùn)練的同時,要求學(xué)生注意人稱、語態(tài)、時態(tài)、前后邏輯關(guān)系等的正確運(yùn)用。這樣既能鍛煉學(xué)生語言的口頭、書面表達(dá)能力,又能提高學(xué)生篇章結(jié)構(gòu)的組織能力,從而提高寫作能力。