新詞

selfie stick?

n.?A monopod to which a smartphone is attached for taking selfie photographs from a distance.

今天的新詞速遞就是照片上的這個自拍神器——selfie stick（自拍桿；自拍神器）。

用一根桿子架起智能手機(jī)，就可以從遠(yuǎn)處自拍啦。愛自拍的滬友們，有沒有果斷入手一個？

selfie
?n. 自拍

He is a?selfie-hater, and has never taken a?selfie?of himself.
他不喜歡自拍，也從來沒自拍過。

stick
?n.?棍

He looks old and walks with a?stick.
他看起來很老，走路時拄著一根拐棍。

相關(guān)知識

During the last couple of months we've seen politicians,?celebrities and religious leaders appear on?selfies around the Internet - from Barack Obama to Kim Kardashian and Ellen Degeneres at the Oscars. Even?NASA's astronauts have started snapping away pictures of themselves in?outer space, uploading them to the internet. No doubt, our time will go down as the era of the?selfies?in the history books!
過去幾個月，我們在網(wǎng)絡(luò)上常常能看到名人政客，宗教領(lǐng)袖的自拍，其中就有美國總統(tǒng)奧巴馬，以及奧斯卡頒獎禮上的金·卡戴珊和艾倫·德杰尼勒斯。甚至連美國國家航空航天局的宇航員也加入此行列，在網(wǎng)絡(luò)上更新一些在外太空的自拍照。別懷疑，偶們的時代將會以自拍記入史冊！

小編點(diǎn)評

其實，自拍就跟記日記一樣，只不過是換了一種形式而已。自拍桿可以幫助人們更好地記錄生命的點(diǎn)點(diǎn)滴滴。有了自拍神器，自拍有了更多角度，正面、側(cè)面、上面、下方都可以。而且，在集體活動的時候，自拍神器也可以幫我們把照片拍得更好。