足不出戶的英文：
never leave one's home

參考例句：
  • "During his illness, John stayed indoors."
    約翰在生病期間足不出戶。
  • Kept indoors all week by bad weather
    天氣惡劣,整個(gè)星期足不出戶.
  • The world is a book he who stays at home reads but one page.
    世界是一本書(shū)，足不出戶者只讀其一頁(yè)而已。
  • I've got a lot of urgent work to do at home and will have to go into purdah for a couple of weeks.
    我有許多緊要的工作須在家里做,因此要有幾個(gè)星期足不出戶.
  • This great book is ideal for both the travelling supporter and the armchair fan.
    這本好書(shū)對(duì)于喜歡出門旅行的人和足不出戶的神游愛(ài)好者都是理想的選擇。
  • The service, to your standard. The sea, from your room. The city, at your feet. The garden, in your midst.
    本店服務(wù)，包您滿意。足不出戶可盡享大海風(fēng)光，觀賞都市繁華，陶醉于花園美景。
never是什么意思：
adv. 從不，不曾；決不
  • to dream of a never - never land where everyone is rich
    夢(mèng)想中的理想之國(guó)，那里人人富有
  • Never be haughty to the humble. Never be humble to the haughty.
    對(duì)謙卑的人切勿傲慢，對(duì)傲慢的人切勿謙卑。
  • China will never seek hegemony and never go in for expansion
    中國(guó)永遠(yuǎn)不稱霸，永遠(yuǎn)不搞擴(kuò)張。
leave是什么意思：
v. 離開(kāi)；出發(fā)；舍棄；脫離；辭去；遺忘；聽(tīng)任；留下；交托
n. 休假；許可；辭別
  • To leave;vacate.
    離開(kāi)；撤出
  • I leave that to you.
    這都留給你啦。
  • Leaves die, fall, and shrivel.
    葉子凋零、飄落枯萎了。
one是什么意思：
num. 一；同一個(gè)、最重要的一個(gè)
det. 代替a或an，表示強(qiáng)調(diào)；某位（用于不太熟悉之人的姓名之前）
pron. 任何人；一個(gè)人；一個(gè)事物；其中的一個(gè)人
  • One, Taipei, one way.
    臺(tái)北單程票一張。
  • This one is not a spoof.
    這個(gè)就不是開(kāi)玩笑了。
  • One and one make(s) two.
    一加一等于二。

到滬江小D查看足不出戶的英文翻譯>>

翻譯推薦：