Gossip Girl
Episode 2.20 Remains of the J

Airs: March 30, 2009
Jenny's kinda-not-sweet sixteen! Serena throw's Jenny an small birthday party for her sweet sixteenth, but things get out of control when Poppy Lifton turns the birthday into a huge social event. Vanessa in a moment of desesperation agrees to help Chuck with a scheme having to do with Blair and Nate. Rufus tries to figure out how to cover Dan's Yale tuition, when he learns that Dan will not receive financial aid.

緋聞女孩第二季第20集 小Jenny的余生
播出時間：2009年3月30日（美國時間）
Jenny的16歲生日并不甜蜜如斯。Serena為她舉辦了一個小小的生日派對，可Poppy Lifton卻把派對搞成了一場龐大的社交活動，于是一發(fā)不可收拾。Vannessa陷入絕望之際，答應(yīng)幫著Chuck背著Blair和Nate施詭計。而Rufus拼命想辦法要搞定Dan的耶魯學(xué)費，因為他知道Dan沒有拿到財務(wù)資助。


《緋聞女孩》教你穿衣Queen B衣櫥Milly篇