著作權(quán)的英語怎么說
2012-07-11 17:52
著作權(quán)的英文:
copyright
- Longstanding precedent counseled that the Court ought to defer to Congress on the policy aspects of copyright law.
長期以來,判決先例表明在著作權(quán)方面的政策上,法院應(yīng)當(dāng)尊重國會(huì)的工作。 - Infringement of copyright
侵犯他人著作權(quán)、版權(quán)的 - He retained the copyright of his book.
他保留此書的著作權(quán)。 - Abolishing Copyright Altogether Would Be Sheer Folly.
取消著作權(quán)是絕對(duì)不可能的 - Reversing The Trend of Lengthening Copyright Duration
扭轉(zhuǎn)延長著作權(quán)期的趨勢(shì) - It is not as though Congress lacks expertise on copyright issues.
似乎國會(huì)并不缺少著作權(quán)方面的專門技術(shù)。 - Those capacities have been neglected when it comes to copyright issues.
在有關(guān)著作權(quán)問題上,這些都被忽略了。 - Except where otherwise provided in this Law, the copyright in a work shall belong to its author.
著作權(quán)屬于作者,本法另有規(guī)定的除外。 - I have been told that it is possible to renew copyright registration in perpetuity
我曾經(jīng)被告知,有些作品可能通過著作權(quán)的續(xù)注冊(cè)而永遠(yuǎn)受到著作權(quán)的保護(hù)。 - This means either that the copyright has expired, or that the work was never properly copyrighted in the first place.
公有領(lǐng)域意味著或者著作權(quán)保護(hù)期已過,或者作品從來就沒有受到過著作權(quán)的保護(hù)。
n. 版權(quán)
adj. 版權(quán)的,受版權(quán)保護(hù)的
v. 保護(hù)版權(quán),獲得…的版權(quán)
- the copyright Office was responsible for copyright policy making
版權(quán)局負(fù)責(zé)版權(quán)政策制定 - Copyright is an option, not a requirement , for the creator.
著作權(quán)對(duì)于作者來說只是一個(gè)選擇權(quán), 而非必需。 - He acknowledged the copyright issue.
他談到了版權(quán)問題。 - The source code and manual are copyrighted.
原碼和說明書都受版權(quán)保護(hù)。 - The reproduction of copyright material without the permission of the copyright holder is banned by law.
沒有版權(quán)所有人的允許復(fù)制受版權(quán)保護(hù)的資料是法律所不允許的。
- 相關(guān)熱點(diǎn):
- 中英文在線翻譯
- 六級(jí)高頻詞匯