掌舵的英文：
at the wheel
steer
steerage
steering

參考例句：
  • You row and I'll steer.
    你劃槳，我來掌舵。
  • (in the navy)petty officer( in charge of steering,signals,etc )
    (海軍的)航信士官(負(fù)責(zé)掌舵、信號(hào)等).
  • Steer carefully or you'll fall aboard that cargo barge.
    小心掌舵，否則就會(huì)和那只運(yùn)貨駁船相撞。
  • But when there is not a strong hand at the helm, clannishness tends to overcome discipline.
    但是如果掌舵的人不強(qiáng)，派系之爭(zhēng)就會(huì)破壞紀(jì)律。
  • But when there is not a strong hand at the helm, clannishness tends to overcome discipline
    但是如果掌舵的人不強(qiáng)，派系之爭(zhēng)就會(huì)破壞紀(jì)律。
  • But the old man thought only of his steering and his great tiredness
    老人此時(shí)想到的只是掌舵，和他自己極度的疲乏。
  • We should neither McGovern our foreign policy nor have jesse at the helm
    我們既不能讓麥戈文左右我們的對(duì)外政策，也不能叫杰西掌舵。
  • I got into our dinghy while Willis took the helm and positioned the boat for the photograph.
    我鉆進(jìn)我們的小艇，威利斯掌舵，將船擺好位置準(zhǔn)備拍照。
  • In this dilemma, as I was very pensive, I stept into the cabin and sat me down, Xury having the helm
    在這進(jìn)退維谷之際,我郁郁不樂地走進(jìn)艙房坐了下來,讓佐立去掌舵。
wheel是什么意思：
n. 輪，轉(zhuǎn)向盤，推動(dòng)力，控制力，機(jī)構(gòu)，旋轉(zhuǎn)，掌權(quán)者
v. 改變主意，使轉(zhuǎn)彎，盤旋，引來
  • There axe wheels within wheels.
    齒輪中有齒輪(幕后另有操縱者)。
  • Fly on the wheel
    狂妄自大的人
  • The wheels screwed.
    輪子旋轉(zhuǎn)著。
steer是什么意思：
v. 行駛；掌舵；引導(dǎo)；控制
  • double steering
    雙轉(zhuǎn)向
  • They are training for the steering.
    他們?cè)诮邮懿俣嬗?xùn)練。
  • The steering wheel is mounted on a steering shaft that extends into the steering gear.
    轉(zhuǎn)向盤安裝在轉(zhuǎn)向軸上,轉(zhuǎn)向軸延伸至轉(zhuǎn)向器。
steerage是什么意思：
n. 最低票價(jià)的艙位,士官的二等室,掌舵,操縱,駕駛
  • But having a strong steerage with my paddle, I went at a great rate, directly for the wreck, and in less than two hours I came up to it.
    我以槳代舵,使勁掌握航向,朝那失事的大船飛駛過去。不到兩小時(shí),我就到了破船跟前。

到滬江小D查看掌舵的英文翻譯>>

翻譯推薦：