韻味的英文：
lasting appeal
lingering charm

參考例句：
  • Traditional paper umbrellas have distinctive and pleasing quality.
    傳統(tǒng)紙傘，別有韻味。
  • The arrangement of his home is simple, but full of flavor.
    他家鋪陳簡(jiǎn)單，但很有韻味。
  • The delicate and handy plastic products have special appeal.
    精致輕巧的塑料制品，別具韻味。
  • The Design still in use her own design style, a very subtle flavor.
    設(shè)計(jì)仍然沿用她自己的設(shè)計(jì)風(fēng)格，很含蓄有韻味。
  • There are others who affect a very slow time, and are in my opinion much more tunable than the former
    另外有些人愛(ài)拉長(zhǎng)腔，在我看來(lái)，這比前者更有韻味。
  • The products of a skilled and gifted humorist, are often funny and almost always reable
    一個(gè)有技巧有天才的幽默作家的作品總是韻味無(wú)窮，令人讀來(lái)愛(ài)不釋手。
lasting是什么意思：
adj. 持久的
v. last的現(xiàn)在分詞
  • Their dictionary was printed last month.
    他們的字典已于上個(gè)月出版發(fā)行。
  • That last remark was a hit at me.
    最后的話是對(duì)我的諷刺。
  • Fortune smiled on him at last.
    命運(yùn)女神終於眷顧他了。
appeal是什么意思：
v. 呼吁，懇求；訴諸，求助；有吸引力，有感染力，引起興趣；上訴，對(duì)…上訴
n. 呼吁，懇求；吸引力，感染力，魅力；上訴，申述
  • He appealed to me for help.
    他向我求援。
  • The idea appealed to Mary.
    這主意正合瑪麗的心意。
  • an action, appeal that will not lie
    不能受理的訴訟、 上訴.
lingering是什么意思：
adj. 拖延的，逗留不去的
v. linger的現(xiàn)在分詞
  • To feel the lingering anger.
    余怒未消。
  • The sound lingered in the air.
    那聲音在空中持續(xù)了好久。
  • All their songs have a lingering potency.
    他們所有的歌曲都有揮之不去的影響力。

到滬江小D查看韻味的英文翻譯>>

翻譯推薦：