校樣的英文怎么說
2012-07-07 20:08
校樣的英文:
proof sheet
- Be careful not to let errors slip into the proofs.
注意不要讓校樣中出現(xiàn)差錯。 - handling proof
處理校樣 - I have corrected the proof.
我已校正校樣。 - The author had corrected the proofs.
作者已經(jīng)改正了校樣。 - First correction of proofs
(校樣的)初校 - I'm completely submerged by work [with [under] dictionary proofs].
我完全埋頭于工作[審閱字典的校樣]。 - A number of mistakes in the proofs were let through.
校樣里有許多錯誤沒有被發(fā)現(xiàn)。 - Check/correct/read the proofs of a book
校對[修改/審閱]某書的校樣 - The proof is recoated with dichromate emulsion.
將這張校樣重新涂以重鉻酸鹽乳劑。 - a proof taken from a form before duplicate plates are made.
復(fù)制版印刷之前從印版中取出的校樣。
n. 證據(jù),證明,證實,驗算,校樣, (酒的)標(biāo)準(zhǔn)酒精度
adj. 能抵御的,能防護(hù)的,防…的,抗…的
v. 做防護(hù)處理,印校樣,校對
- First proof: The earliest proof used for checking by proof readers.
初稿:給校對員校對的最先稿樣。 - Rough proof: Proof for identification rather than reading.
粗稿樣:只用來辨認(rèn),不作校對的稿樣。 - Clean proof: A printer's proof in which there are no errors.
清樣:沒有錯漏的稿樣. - The proof is recoated with dichromate emulsion.
將這張校樣重新涂以重鉻酸鹽乳劑。 - A flow of words is no proof of wisdom
口若懸河不能作為才智的證明。
n. 表格,單子;床單;一張,薄板,薄片;一大片
v. 給...鋪上被單;用裹尸布包裹;覆蓋
- The rain down in sheets.
大雨滂沱。 - This gives the sheet of newspaper a grain.
這就使得報紙的紙張帶有紋理。 - Lay a sheet of newspaper on the floor.
把一張報紙放在地板上。 - This machine perforates the sheets of stamps.
這臺機(jī)器在這整版郵票上面穿孔。 - sheet of slate; for writing with chalk.
藍(lán)灰色石板;可以用粉筆在上面書寫。