校訂的英語怎么說
2012-07-07 20:02
校訂的英文:
revision
- Revised proofs
審讀校訂 - emend a faulty text.
校訂一篇錯(cuò)誤百出的文章 - A thoroughgoing revision
認(rèn)真仔細(xì)的校訂 - The viewpoint of the article is biased. You'd better revise it.
這篇文章的觀點(diǎn)偏頗,最好進(jìn)一步校訂。 - The character is inaccurate, like 10th revise and so on.
收錄字形不準(zhǔn)確,如第10條校訂等。 - Greek grammarian and critic noted for his arrangement of and commentary on the Iliad and the Odyssey.
阿里斯塔克斯希臘語法學(xué)家和鑒賞家,聞名于其校訂和研究伊利亞特和奧德賽 - He revised the manuscript of his book before sending it to the publisher
他對(duì)自己那本書的手稿先進(jìn)行校訂,然后才把它交給出版社。
n. 修訂,修改;修訂本;復(fù)習(xí)
- I have to revise for maths.
我要復(fù)習(xí)數(shù)學(xué)。 - The dictionary has been completely revised.
這部詞典已徹底修訂過。 - The chassis was thoroughly revised.
該底盤經(jīng)過了徹底的改造。 - The Revised Standard Version revision of the Bible made in 1946-1957
《圣經(jīng)》修訂標(biāo)準(zhǔn)本(1946-1957年間修訂而成). - A saint is a dead sinner revised and edited.
圣徒,是把死掉了的罪人經(jīng)過修訂而輯成的東西。