無異于的英文怎么說
2012-07-07 07:02
無異于的英文:
nothing less than
- That served him ill.
那樣對他無異于虐待。 - His negligence was nothing less than criminal.
他的粗心大意無異于犯罪. - Comment on this would be to gild the lily.
對此發(fā)表評說無異于畫蛇添足。 - To wait for luck is the same thing as waiting for death. ——Henry Ford
等待走運(yùn)無異于等待死亡?!L?/li> - This is no more than watching sky with a pipe and stabbing land with a prick.
這無異于以管觀天、用錐指地。 - "They like to dress correctly, even if "correctly" means flamboyantly"
他們喜歡穿著得體,即使"得體"無異于奢華炫耀 - The colonel rebelled in protest over his transfer, saying it amounted to exile.
上??姑?,反對調(diào)動,說調(diào)動無異于放逐。 - But substantial forces would be left or else hanoi would be practically invited to attack
不過還得留下相當(dāng)多的兵力,否則就無異于招引河內(nèi)來進(jìn)攻。 - Not keeping an appointment is an act of clear dishonesty. You may as well borrow a person's money as his time.
不守約顯然是不誠實(shí)的行為。占用他人時(shí)間無異于向人借錢。 - To enlarge or illustrate this power and effect of love is to set a candle in the sun. —— Robert Burton
用筆墨敘述愛情的這種力量和影響,無異于在陽光下面點(diǎn)燃一支蠟燭?!D
pron. 沒有什么,無關(guān)緊要
n. 不關(guān)緊要之事
- Sow nothing; reap nothing
不播種,無收獲 - There is nothing to be ashamed of
沒有什么見不得人的事 - They lacked for nothing.
他們什么都不缺少。
adj. 較小的,較少的
adv. 較小地,較少地;不如
n. 更少的數(shù)(量,額)
prep. 減去;扣除;差...
- Men are less arrogant, women less choice.
男人不那么趾高氣揚(yáng)了,女人也不那么挑三揀四了。 - As the years went on he opposed her less and less.
隨著歲月的流逝,他對她的反抗越來越少。 - I could do no less.
這是我起碼要做的。
conj. 比,比較;與其...(寧愿...);除了...(之外);當(dāng),就
prep. 超過
- It will be better than you think for.
情況將比你預(yù)料的好。 - This was more than bathroom banter.
這可不僅僅是浴室中開玩笑的話而已。 - Faith is stronger than reason.
宗教信仰比推理勸說更具威力.