土地證的英文：
title deed

title是什么意思：
n.
1.[C]（書(shū)籍，詩(shī)歌、圖畫(huà)、樂(lè)曲等的）名稱，標(biāo)題，題目
2.[C]（書(shū)刊的）一種，一本
3.[C]（人名前表示地位、職業(yè)、婚否等的）稱號(hào)，頭銜，職稱，稱謂
4.[C]職位名稱，職稱
5.[C]（競(jìng)賽、體育比賽的）冠軍
6.[U,C]【法律】（尤指土地或財(cái)產(chǎn)的）所有權(quán)，所有權(quán)憑證，房地契
v.[T]
（給書(shū)籍、樂(lè)曲等）加標(biāo)題，定題目
  • The page title identifies the page in the window title and in bookmarks.
    在窗口標(biāo)題或書(shū)簽中，用網(wǎng)頁(yè)標(biāo)題來(lái)標(biāo)識(shí)網(wǎng)頁(yè)。
  • Do they have any title to this land?
    他們對(duì)這土地有所有權(quán)嗎？
  • [Informal] a title; a handle
    頭銜
  • The editor forgot to title the article.
    編輯忘了在那篇文章上加標(biāo)題。
  • Have you noticed the big majuscule titles?
    你注意到大寫(xiě)的標(biāo)題了嗎？
deed是什么意思：
n. 行動(dòng)；證書(shū)；契據(jù)
v. 立契轉(zhuǎn)讓
  • Murder is a foul deed.
    殺人是邪惡的行為。
  • Deeds are fruits; words are But leaves
    行動(dòng)是果實(shí),言語(yǔ)只是樹(shù)葉而已
  • Those are dirty deeds.
    那些是卑鄙的行為。
  • legal deeds are rewarded By happiness.
    善行會(huì)有幸福酬報(bào)。
  • Your deeds make the difference!
    但你的行動(dòng)就完全不同！

到滬江小D查看土地證的英文翻譯>>

翻譯推薦：