頭條的英文：
lead story (on the news)
headline
front page

參考例句：
  • The announcer led with the day's top stories.
    播音員以一天中的頭條事件為開始
  • "It also appeared on the front in an inset", Price said.
    “該故事同樣也出現(xiàn)插頁的頭條，”帕瑞斯說。
  • Also on the home front, WTO riots in Seattle dominated headlines around the world this week.
    在大后方，西雅圖WTO騷亂事件占據(jù)了全世界的本周頭條。
  • Beckham again made the headlines, scoring three points for England in last night's game.
    貝克漢姆在昨晚的比賽中為英國隊(duì)贏得三分，再次上了報紙的頭條。
lead是什么意思：
v. 帶領(lǐng)，引導(dǎo)；通往；致使；領(lǐng)先
n. 領(lǐng)先；榜樣；線索；導(dǎo)線；鉛
  • Will you take the lead?
    你領(lǐng)個頭好嗎？
  • Lead poisoning( or plumbism )：Poisoning by accumulation of lead in the body.
    鉛中毒:鉛在體內(nèi)積累引起的中毒。
  • The road leads direct there.
    這條路直接通那兒。
story是什么意思：
n. 故事；小說；新聞報道；假話；層，樓
v. 說謊
  • This is a salt story.
    這是個下流的故事。
  • There is a dwarf in the story.
    在這個故事里，有一個（有魔法的）小矮人。
  • Listening to the stories reminds the audience of their own stories.
    聽故事時,人們會聯(lián)想起自己的故事。
news是什么意思：
n. 新聞，報導(dǎo)；新聞人物，新聞事件
  • That news will keep.
    那個消息留待以后再宣布。
  • The venture was new.
    這是一次新的冒險。
  • The news was flashed to Washington and then to New York.
    這消息被火速發(fā)往華盛頓，然后發(fā)往紐約。

到滬江小D查看頭條的英文翻譯>>

翻譯推薦：