貼切的英文怎么說(shuō)
2012-07-06 13:12
貼切的英文:
apropos
- This metaphor is very appropriate.
這個(gè)比喻非常貼切。 - Poignant illustrations supplementing the text.
為補(bǔ)充課文而加的貼切的插圖 - A comparison might be very just in its proportions which did not at all assimilate the things compared.
一種貼切相稱(chēng)的比較并不就使被比較的東西完全相似。 - The successful copywriter is a master of apposite and evocative verbal images.
成功的廣告文字撰稿人是貼切且能引起共鳴的大師。 - A pat humorous tale may sometimes arouse a big laugh.
一個(gè)貼切適時(shí)的幽默故事有時(shí)會(huì)引起一場(chǎng)大笑。 - He pointed his remarks with apt illustrations.
他用貼切的例子來(lái)強(qiáng)調(diào)說(shuō)明自己的話。 - The successful copywriter is a master of apposite and evocative verBal images
成功的廣告文字撰稿人是貼切且能引起共鳴的大師 - The hero's coal cellar is an apt symbol of the isolation of the individual in an impersonal city
主人公的地窖是一個(gè)在人們失去了自我的城市里個(gè)人孤獨(dú)的貼切象征。 - Young Billy Martin recited a poem about a cavalry charge at an appropriate breathless speed.
年輕的比利·馬丁以貼切的氣喘吁吁的速度朗誦了一首描寫(xiě)騎兵隊(duì)沖鋒陷陣的詩(shī)。 - He is pleased to have said "lifted", thinking it sounds more wordily than stole or took or even ripped off
他很得意地說(shuō)“摸走”,他覺(jué)得這個(gè)字眼比“偷走”、“盜走”,甚至“掏走”,聽(tīng)上去更加貼切。
adj. 恰好的,適當(dāng)?shù)?/span>
- He arrived very apropos.
他來(lái)得很及時(shí)。 - You speak quite apropos.
你說(shuō)話很恰當(dāng)。 - The successful copywriter is a master of apposite and evocative verbal images.Something apropos is both to the point and opportune
成功的廣告文字撰稿人是貼切且能引起共鳴的大師。形容既是貼切又適宜的事務(wù)
- 相關(guān)熱點(diǎn):
- 中英文在線翻譯
- 細(xì)節(jié)決定成敗