條文的英文怎么說
2012-07-06 12:28
條文的英文:
an explanatory article or clause in a document
- Performance provision
性能條文 - The provisions of this Ordinance relating to crossed cheques shall apply to a warrant for payment of dividend.
本條例有關(guān)劃線支票之條文,適用于支付股息之證書。 - Descriptive provision
說明性條文 - The text of a treaty is clear
條文暢達 - Deemed-to-satisfy provision
方法性條文 - The general provisions in the constitution apply to its generality and the particular provisions to its particularity
共同的就適用共同的條文,特殊的就適用特殊的條文。 - Any provision in that way is said to be ultra vires and is void.
這種偏激的條文將被廢止。 - This document includes many articles.
這個文件包括許多條文。 - Some readjustment has been made in the sequence of articles
還有條文的次序有些調(diào)動。 - The provision for observation of the cease-fire was boilerplate
遵守停火協(xié)定的條款是照搬過去的條文。
adj. 解釋的,說明的,辯明的
- He interspersed the text with explanatory diagrams.
他給本文配置了解說用的圖表。 - An explanatory table or list of the symbols appearing on a map or chart.
圖例對出現(xiàn)在地圖上或圖表中的有關(guān)符號進行解釋的一覽表或清單 - The official prefixed an explanatory note to the list of statistics.
那官員在統(tǒng)計表前加了一段說明文字。
n. 文章;論文;條款;物品;冠詞
v. 進行控告,提出罪狀;簽訂協(xié)議;訂約將…收為學徒或見習生
- carry an article
刊登一篇文章 - It is a serious article.
這是一篇發(fā)人深省的文章。 - A Class III article if it is of the opinion that the article is obscene
如認為該物品為色情物品,可評定為第Ⅲ類物品
n. 條款;句子
- This is a substantive clause.
這是個名詞子句。 - a temporal clause
時間從句,n.1. 暫存的事物,世間的事物[P1] - This is a subordinate clause.
這是個附屬從句。