雙年展的英文:
Biennial

Bien-nial(雙年的)

雙年展,英文形式為Biennial,在意大利文里叫做Biennale,是國際當代視覺藝術(shù)最高級別的展示活動,是推出世界各國新藝術(shù)成就的重要窗口,是各國各地重要的藝術(shù)節(jié)日,其重要性相當于體育界的奧林匹克,或電影界的奧斯卡、戛那……與這些國際藝術(shù)節(jié)日不同的是,不是所有的雙年展都設(shè)立獎項。

而在上海,恰逢世博會召開之際,也將迎來自己的第8屆上海雙年展活動。

參考例句:
  • "We just weren't able to make miracles even if we tried," said Davide Croff, president of the Venice Biennale.
    威尼斯雙年展主席大衛(wèi)·科洛夫說:“盡管我們嘗試了,我們還是沒能創(chuàng)造奇跡?!?/li>
biennial是什么意思
n. 兩年生植物
adj. 兩年一次的

  • A perennial plant, such as the English daisy, cultivated as a biennial.
    以兩年生植物栽種的多年生植物,如英國雛菊
  • When will the biennial Commonwealth conference take place?
    兩年一屆的英聯(lián)邦會議在什么時候舉行?
  • A perennial plant, such as the English daisy, cultivated as a biennial.
    以兩年生植物栽種的多年生植物,如英國雛菊 。
bien是什么意思
n. 【法語】好;好事

    biennale是什么意思
    n. 每兩年舉辦一次的美術(shù)展
    雙年展

    • Shanghai, Chongqing, Fatou and Xian joined with their collaborator, Denmark, to show off a series of urban innovations at the Venice architecture Biennale last year.
      在去年威尼斯建筑雙年展上,上海、慶、頭(京一個環(huán)境改造試點)重慶和他們的丹麥合作者展示了一系列的城市創(chuàng)新。
    • "We just weren't able to make miracles even if we tried," said Davide Croff, president of the Venice Biennale.
      威尼斯雙年展主席大衛(wèi)·科洛夫說:“盡管我們嘗試了,我們還是沒能創(chuàng)造奇跡。”
    • Special coverage by MILK Magazine on29 th September2006 on the opening of the Venice Biennale in Arsenale, and an introduction to AD+ RG's exhibit:" Portals- Displacement of Communities".
      MILK 雜志于二零零六年九月二十九日專題報導是次威尼斯雙年展開幕盛況,以及介紹AD+G建筑設(shè)計研究所設(shè)計的作品「集」參展理念。

    到滬江小D查看雙年展的英文翻譯>>

    翻譯推薦: