受不了的英文：
had no patience with

參考例句：
  • He could not bear this continual paradox in which he and the other officers lived.
    他們這些當(dāng)官的天天都在無法自圓其說的處境中過日子，他實(shí)在受不了。
  • Unable to put up with the maltreatment by the boss,the hired hands packed him in one after another.
    雇工們?nèi)淌懿涣死习宓呐按?，便一個接一個辭工不干了。
  • By and by papa got too handy with his hickory and I couldn't stand it
    后來爸把他那根胡桃棍兒使得太順手，我簡直受不了啦。
  • The box has been spitting forth maddening nine - second sound bites(Mary McGrory)
    便攜式立體收錄機(jī)里正播放一段令人受不了的長達(dá)九秒的講話(瑪麗·麥格羅里)
  • I can't take it anymore.
    我受不了了!
  • I can't stand it.
    我受不了
  • I can't bear you any more!
    我再也受不了你了！
  • Kill someone with kindness
    熱情的讓人受不了
  • I can't abide noise.
    我忍受不了噪音。
  • She could not suffer his husband's sadism
    她受不了丈夫的虐待。
had是什么意思：
v. [have] 的過去分詞形式；有，使
  • They had had a row, and she had locked him out of the apartment.
    他們吵了一架，于是她把他鎖在公寓外面。
  • The defendant claimed that he had not had a fair trial.
    被告聲稱未獲公正審訊.
  • While they had been unconscious, the world had changed.
    她們不知道就在自己失去知覺的那段時(shí)間里世界發(fā)生了變化。
  • It transpired that the gang had had a contact inside the bank.
    據(jù)報(bào)這伙匪徒在銀行里有內(nèi)應(yīng).
  • It was supposed that he had had a sudden attack of faintness
    據(jù)估計(jì)，他當(dāng)時(shí)突然頭暈發(fā)作。
patience是什么意思：
n. 耐性，耐心；忍耐，容忍
  • Patience on a monument
    極有耐性之人
  • labour with patience
    耐心地苦干
  • My patience is exhausted.
    我沒有耐性了。
  • Patience is a plaster for all sores.
    忍耐可以減輕一切痛苦。
  • Patience is the best remedy (or medicine)
    忍耐是最好的藥物

到滬江小D查看受不了的英文翻譯>>

翻譯推薦：