閃電戀愛的英文怎么說(shuō)
2012-07-05 01:19
閃電戀愛的英文:
whirlwind romance
n. 旋風(fēng);旋風(fēng)般的快速行動(dòng);一連串的突發(fā)事件
adj. 旋風(fēng)般的,急速的
- Gavroche was a whirlwind.
伽弗洛什是一股旋風(fēng)。 - Sow the wind and reap the whirlwind.
種風(fēng)得旋風(fēng)(惡有惡報(bào))。 - Let the whirlwind mourn its requiem.
任由旋風(fēng)哀唱其挽歌。 - They parted amicably after a whirlwind romance.
一場(chǎng)閃電式戀愛之后,他們客客氣氣的分手了。 - And an angel still rides in the whirlwind and directs this storm
上帝會(huì)駕馭我們航行的。
n. 冒險(xiǎn)故事,傳奇色彩;浪漫史,風(fēng)流韻事
v. 寫傳奇,渲染,虛構(gòu)
- Their romance was blossoming.
他們的風(fēng)流韻事變得明顯了。 - Once a touching romance happened to her.
她曾有過(guò)一段纏綿的羅曼史。 - There was an air of romance about the old inn.
這家老客棧頗有些浪漫氣氛。 - Wish your journey of romance evergreen.
愿你的浪漫之旅永葆青春。 - An aureole of romance plays about him.
他身上閃耀著浪漫的光輝。