三人成虎的英文:
[Literal Meaning]
three/people/become/tiger
Three people spreading reports of a tiger makes you believe that there is one around.

[解釋]
說的人多了,就能使人們把謠言當(dāng)事實(shí)。

[Explanation]
A repeated rumour makes others believe.

[例子]
三人成虎,對于那些謠言,你也不能完全不理,說不定很多人就會相信。

[Example]
A repeated rumour makes others believe. You should not ignore the gossip, for many people may believe it.

到滬江小D查看三人成虎的英文翻譯>>

翻譯推薦: