薩馬蘭奇的英文怎么說
2012-07-04 21:27
薩馬蘭奇的英文:
Juan Antonio Samaranch
胡安·安東尼奧·薩馬蘭奇(1920.7.17-2010.4.21)侯爵,西班牙人,國際奧委會終身名譽主席。他長期關心和支持中國的體育事業(yè),為中國1979年重返國際奧林匹克大家庭以及中國成功申辦2008年夏季奧運會作出重大幫助。他曾擔任國際奧林匹克委員會主席長達21年,任內(nèi)成功推動奧運會商業(yè)化,讓國際奧委會脫離財政危機。1984年洛杉磯奧運會上,他親手頒發(fā)中國在歷史上獲得的第一枚奧運金牌。2010年4月21日,薩馬蘭奇病逝于西班牙巴塞羅那,享年89歲。
n.胡安(m.)
- He was scandalled to be a Don Juan.
他被說成個風流浪子。 - The legendary Don Juan of Spain is the most famous lady killer of recorded history.
西班牙傳奇中的唐璜是有史以來最著名的薄情人。 - Despite his looks he's said to be something of a Don Juan.
盡管他其貌不揚, 但據(jù)說是個很得女人歡心的風流蕩子。
安東尼奧(男子名)
- The loss of all his fortune was a great trial to Antonio.
安東尼奧喪失了全部財產(chǎn),這對他是極大的不幸。 - Then Portia and Nerissa set off for Venice to save Antonio's life.
于是,兩人出發(fā)前往威尼斯去搭救安東尼奧。 - Therefore there was great enmity between this covetous Jew and the generous merchant Antonio.
因此,這個貪婪的猶太人就跟慷慨的商人安東尼奧結下了很深的仇恨。