黔驢技窮的英文：
[Literal Meaning]
Guizhou/donkey/skill/exhausted
The donkey in Guizhou has exposed all its skills.

[解釋]
形容有限的一點(diǎn)本領(lǐng)也已經(jīng)用完了。

[Explanation]
All tricks have been exhausted.

[例子]
敵人看到拷打和利誘沒有能讓這個(gè)戰(zhàn)士說一個(gè)字，也黔驢技窮了。

[Example]
When the enemy saw that both torture and luring failed in letting the soldier say a word, their tricks have been exhausted.

參考例句：
  • At one's wits end;one who has exposed his limited ability
    黔驢技窮
  • They were at their wits’ end.
    他們已黔驢技窮。

到滬江小D查看黔驢技窮的英文翻譯>>

翻譯推薦：