簽發(fā)的英文：
officially sign and issue

參考例句：
  • consular invoices are declarations made at the consulate of the importing country.
    領(lǐng)事發(fā)票是進(jìn)口國領(lǐng)事館簽發(fā)的一種申報(bào)書。
  • One (1) original and five (5) duplicate copies of ex-works quality certificate issued by the manufacturer
    由生產(chǎn)廠家簽發(fā)的質(zhì)量合格證正本一份、副本五份
  • A share certificate signed and issued by the company is evidence that the share is held by the shareholder.
    股票是公司簽發(fā)的證明股東所持股份的憑證。
  • Official documents are issued under a masthead bearing the UN and UNFCCC logos and with a UNFCCC document symbol.
    所簽發(fā)的公文應(yīng)有UN和UNFCCC標(biāo)志報(bào)頭，并附有UNFCCC公文符號(hào)。
  • To endorse or ratify(a passport.
    在…背簽或簽發(fā)(護(hù)照)
  • Cheque issue must be made payable to a specify person only .
    簽發(fā)的支票必須由指定的人支取。
  • Five (5) copies of manually signed commercial invoice indicating the amount to be paid
    簽發(fā)的標(biāo)明支付金額的商業(yè)發(fā)票一式五份
  • Checkbook:a book containing blank checks issued by a bank.
    空白支票簿:銀行簽發(fā)的空白支票簿.
  • The date of issuance of the business license of a contractual joint venture shall be the date of its establishment.
    合作企業(yè)的營業(yè)執(zhí)照簽發(fā)日期，為該企業(yè)的成立日期。
  • The period for commissioning shall be Six (6) months from the date of issuance of Certificate of Erection.
    調(diào)試期為安裝證書簽發(fā)后的陸(6)個(gè)月。
officially是什么意思：
adv. 正式地，官方地
  • Babbitt was an official delegate.
    巴比特是一名正式代表。
  • He is an important official in the government.
    他是政府的要員。
  • It is a scandal for officials to take bribes.
    政府官員接受賄賂是可恥的事。
sign是什么意思：
n. 跡象；預(yù)兆；記號(hào)，符號(hào)；手勢；信號(hào)，暗號(hào)
v. 簽名，簽署；示意；打手勢；用信號(hào)表示
  • This is a superscript sign.
    這是個(gè)標(biāo)在上方的符號(hào)。
  • This is a hopeful sign.
    這是一個(gè)樂觀的信號(hào)。
  • Scorpio is an Autumn Zodiac Sign（ as are the Signs of Libra and Sagittarius）。
    天蝎：黃道十二宮的第八宮，每年10月23日前后太陽到這一宮。
issue是什么意思：
n. 流出；問題；期，號(hào)；發(fā)行物
v. 流出；放出，排出；造成…結(jié)果；發(fā)放；發(fā)行；發(fā)布
  • Cloud the issues.
    混淆爭端
  • This is a moral issue.
    這是一個(gè)道德問題。
  • The next issue is reactor coolant system weld issues.
    下一個(gè)問題是反應(yīng)堆冷卻系統(tǒng)焊接。

到滬江小D查看簽發(fā)的英文翻譯>>

翻譯推薦：