盤算的英文：
brood
do sb's sums
revolve

參考例句：
  • to make a mental calculation; to figure; to plan; to contemplate
    盤算
  • Tu Chu-chai asked offhandedly, at the same time weighing all the possibilities in his mind
    杜竹齋一面還在心里盤算，一面隨口問
  • Give me some time to contemplate the situation.
    給我點(diǎn)時(shí)間盤算一下這情況。
  • It is just too dangerous to contemplate.
    形勢(shì)太危險(xiǎn)了，容不得你盤算思考。
  • In bed we concocted our plans for the morrow
    我們?cè)诖采媳P算明天的計(jì)劃。
  • Since her face had no expression Joe had no access to her thoughts
    由于她臉上沒有表情，喬無(wú)從知道她在盤算什么。
  • Mr. Jones is busy nursing his constituency and calculating how he can be reelected.
    瓊斯先生正忙著同自己的選區(qū)保持密切的接觸，盤算怎樣再度當(dāng)選。
  • Absorbed in such calculations as these, Chu Yin-chiu sat pensive and silent
    這一些盤算，在朱吟秋腦筋上陸續(xù)通過，漸漸使他沉入了深思，終于坐在一邊不再發(fā)言。
  • He was thinking over his predicament when he heard a splash above him and a bucket of slops was emptied over his head.
    "心下正盤算,只聽頭頂上一聲響,"嘩拉拉"一凈桶尿糞從上面直潑下來(lái),可巧澆了他一身一頭."
brood是什么意思：
v. 苦思冥想；孵蛋
n. 一窩幼雛；一群孩子
  • The hen rears her brood.
    母雞孵育一窩雞雛。
  • He has a large brood of children.
    他有一大群子女。
  • The hen brought off a brood of young.
    母雞孵出了一窩小雞。
sums是什么意思：
n. 總數(shù)，總和；算數(shù)；金額；要點(diǎn)
v. 合計(jì)；總結(jié)
  • There are spots in (or on) the sum
    人孰無(wú)過
  • This is the sum of this book.
    這就是這本書的要點(diǎn)。
  • A Lump Sum Rate of ...
    費(fèi)用合計(jì)…
revolve是什么意思：
v. （使）旋轉(zhuǎn)；以…為中心，圍繞；（使）循環(huán)（出現(xiàn)）；反復(fù)考慮
  • The seasons revolve.
    季節(jié)在周而復(fù)始地變換。
  • cocking piece for revolvers or pistols
    左輪手槍或手槍的擊發(fā)部件
  • This theatre has a revolving stage.
    這家戲院的舞臺(tái)是旋轉(zhuǎn)式的。

到滬江小D查看盤算的英文翻譯>>

翻譯推薦：