滿滿當(dāng)當(dāng)?shù)挠⑽脑趺凑f
2012-07-03 00:05
滿滿當(dāng)當(dāng)?shù)挠⑽模?/b>
[Informal] full to the brim; full; packed; filled
- Beneath were sloping figures and at the foot a crooked signature with blind loops and a blot.
下面是歪歪擰擰的數(shù)字,末尾是彎彎曲曲的簽名,帶圈兒的筆劃填得滿滿當(dāng)當(dāng),另外還有一團墨水漬。 - In long lassoes from the Cock lake the water flowed full, covering greengoldenly lagoons of sand, rising, flowing
像是倒一根長套索似的,水從滿滿當(dāng)當(dāng)?shù)目瓶撕镆缌顺鰜?,將發(fā)綠的金色沙灘淹沒,越漲越高,滔滔滾滾流去。
adj. 非正式的;口語體的,通俗的;不拘禮節(jié)的
- Informed judgement.
有事實根據(jù)的判斷。 - This is an informal expression.
這是一種非正式表達法。 - This is an informal word.
這是一種口語用語。
adj. 完全的;充滿的;豐富的;豐滿的;詳盡的
adv. 完全地;十分
n. 全部;完整
- Full of courtesy, full of craft.
禮多必有詐。 - "full of courtesy, full of craft"
禮多必詐 - This article is full of authorities.
這篇文章很有說服力。
n. 邊緣
v. (使)滿溢
- To fill to the brim.
裝滿,注滿填充到邊沿 - a hat with a high crown and a narrow brim
高頂窄邊的帽子 - The band is on excellent form and brimming with confidence.
這支樂隊狀態(tài)極佳,自信滿滿。
到滬江小D查看滿滿當(dāng)當(dāng)?shù)挠⑽姆g>>
翻譯推薦: