聯(lián)產(chǎn)承包責(zé)任制的英文:
system of contracted responsibility linking remuneration to output; contract system with remuneration linked to output

system是什么意思
n. 體系,系統(tǒng);設(shè)備;制度;方法;身體;次序

  • Is the system unstable?
    是系統(tǒng)不穩(wěn)定嗎?
  • It was not a perfect system.
    它不是一個(gè)完美的系統(tǒng)。
  • This is a sexpartite system.
    這是一個(gè)由六部分組成的系統(tǒng)。
contracted是什么意思
adj. 收縮了的;狹小的;已定約的,契約的
v. contract的過(guò)去式和過(guò)去分詞;訂契約

  • The contract was negotiated.
    合約已談妥。
  • confidentiality of contracts
    合同的保密性
  • Renewal of contract
    合同的續(xù)訂
responsibility是什么意思
n. 責(zé)任;責(zé)任感;職責(zé);義務(wù);負(fù)擔(dān)

  • the shift of responsiBility
    推托責(zé)任
  • Allocation of responsibilities
    責(zé)任分派
  • a responsive smile
    表示回答的微笑

到滬江小D查看聯(lián)產(chǎn)承包責(zé)任制的英文翻譯>>

翻譯推薦: