隸書的英文：
clerical script

隸書，亦稱漢隸，是漢字中常見的一種莊重的字體，書寫效果略微寬扁，橫畫長而直畫短，呈長方形狀，講究“蠶頭雁尾”、“一波三折”。隸書起源于秦朝，由程邈形理而成，在東漢時期達到頂峰，書法界有“漢隸唐楷”之稱。

英英解釋：

An ancient style of calligraphy current in the Han Dynasty.

參考例句：

From clerical, characters went to regular, semi- cursive, and cursive script.
從隸書開始，字體演化成正楷，接著半草書，最后是草書。

參考例句：
  • Li calligraphy developed from zhuan characters but it introduced the kai (regular script) characteristics.
    隸書承上啟下，上承篆書，下啟楷書。
  • Li calligraphy broke the limitations of the zhuan type and diversified Chinese calligraphy.
    作為書法藝術，隸書打破了原來篆書單一用筆的局限。
  • The vigorous and bold writing style of li characters was influenced by the social manners of the Han Dynasty.
    漢代隸書的雄強樸茂之風與當時的社會風氣有關。
  • Later, during the Eastern Han Dynasty (25-220), li calligraphy became more mature.
    隸書成熟于東漢。漢桓帝(147-167)、漢靈帝(168-189)時代，是隸書的盛期。

到滬江小D查看隸書的英文翻譯>>

翻譯推薦：