可望而不可及的英文：
within sight but not within reach

參考例句：
  • For us, it's something that we may aspire to but can never attain
    對(duì)我們來說,那是可望而不可及的。
within是什么意思：
prep. 在...里面，在...內(nèi)部；在...范圍以內(nèi)；在...內(nèi)心；在內(nèi)部
adv. 在里面；戶內(nèi)；靈魂上，思想上
n. 里面，內(nèi)部
adj. 里面的，內(nèi)部的
  • within touch of
    在￥能達(dá)到的地方|在￥的附近|可以接近的|可以做到的
  • Please keep within hearing.
    請(qǐng)保持在聽得見的距離內(nèi)。
  • within sound of my voice.
    在我聲音的聽距之內(nèi)
sight是什么意思：
n. 視力；景象；眼界；見解
v. 看見；瞄準(zhǔn)
adj. 見票即付的；即席的
  • appear in sight
    出現(xiàn)于視域內(nèi)
  • intermediate sight
    中間觀測(cè)
  • Not a savage in sight.
    沒有看到一個(gè)野蠻人。
reach是什么意思：
v. 抵達(dá)；達(dá)到；伸出（手）；夠到；延伸（到）
n. 可及之范圍；一段流域；地帶；大片地區(qū)
  • reach the bottom
    到達(dá)底部
  • Women have not even reached the level of tokenism that blacks are reaching
    婦女甚至尚未達(dá)到黑人正在達(dá)到的象征性水平。
  • There is no question that a new compromise will be reached.
    新的妥協(xié)毫無疑問地會(huì)達(dá)成。

到滬江小D查看可望而不可及的英文翻譯>>

翻譯推薦：