嗟來(lái)之食的英文：
[Literal Meaning]
contempt/come/aux./food
food handed out in contempt

[解釋]
包含著輕蔑的施舍。

[Explanation]
help or alms given in contempt

[例子]
他雖然窮，卻不愿接受嗟來(lái)之食。

[Example]
Poor as he is, he is not willing to accept alms given in contempt.

參考例句：
  • He who swallows food handed out in contempt will have a bellyache.
    嗟來(lái)之食, 吃下去肚子要痛的。
  • Meal offered from pity mixed with contempt
    嗟來(lái)之食

到滬江小D查看嗟來(lái)之食的英文翻譯>>

翻譯推薦：